This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

német - angol Orvosi: Gyógyszerek Translation Glossary

német term angol translation
durchbrechen interrupt
durchdrueckpackung push-through packaging, PTP
Entered by: daniel gwire
Durchfixierung complete fixation
Entered by: Rowan Morrell
Durchgangssumme total throughput
Durchstechflache injection vial, injection bottle
Eckpunkt standard value
EE - Enatiomerenüberschuss EE/ee - enantiomeric excess
ein Sprühstoß puff
Einbau insertion
eindampfen evaporate
Entered by: Teresa Reinhardt
Eindringweg des Stempels penetration of the punch
eine Studie zur Diskussion stellen present/submit the study for discussion
Eingestellt Standardized
eingestellt standardised
einheitlich uniform
Einkerbungen im Stegbereich notches in the score-line area/region
Einlaufschnecke Inlet screw
Einlegeetikett identification label
Einlegemodul insertion module
Einlizenzierung in-licensing
Einreichung bei BPC Submission to the BPC
Einsaatz seeding
Einsatzfähigkeit operational readiness/functionality
Einsatzstoff feedstock
Einsaugbehälter container
einschleichend low initial dose (and gradual increase)
Einschleichphase up-titration (phase)
Einschleusen put through [items or personnel] the airlock into the clean room
Entered by: Stephen Old
Einschleuserpflanzen plants enabling the absorption of ....
Entered by: Rama Bhave
Einsichtsrecht (der Patienten) (patients') right of access to medical records
Einstelldichte target density / density setting
einstellen control (epilepsy, diabetes, schizophrenia etc) (by medication)
Entered by: Stephen Old
Einstellliste list of settings or adjustments to be made
Einwaage initial weight
Einwaage weight of sample or object
Entered by: Rowan Morrell
Einwaagen weights, initial weight, weighed quantities
Entered by: Elisabeth Moser
Einwaageschritte weighing-in steps
Entered by: Edith Kelly
Einwaagestandard für Topf weight loss standard for crucible
Entered by: Steffen Walter
Einwieger weigher / weighroom operator /production weigher
Einwilligungserklärung (EWE) informed consent form (ICF)
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search