This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: EN-SK

Creator:
Lucia [Lulu] Lay
Lucia [Lulu] Lay
Filter
Reset
Showing entries 1-30 of 30
 
barnaclefúzonôžka 
angličtina -> slovenčina
cell controlskontrola a kalibrácia zrážavosti krvných buniek 
angličtina -> slovenčina
Check for stress cracks and other structural damageskontrolujte prípadné trhliny v dôsledku napätia a iné poškodenia konštrukcie 
angličtina -> slovenčina
condensed matter physicskondenzované látky 
angličtina -> slovenčina
core and shell workhlavné a dokončovacie práce 
angličtina -> slovenčina
double-blind titration phasetitračná fáza dvojito zaslepenej štúdie 
angličtina -> slovenčina
fair-weather fanskvázi fanúšikovia 
angličtina -> slovenčina
floodpovodeň, záplava 
angličtina -> slovenčina
gangmasternajímateľ 
angličtina -> slovenčina
hand-picked(prešli) starostlivým výberom 
angličtina -> slovenčina
I like to look at yourád sa na teba pozerám 
angličtina -> slovenčina
intrinsic safetyiskrová bezpečnosť 
angličtina -> slovenčina
kick backvyložiť si nohy a odpočívať 
angličtina -> slovenčina
lotionmlieko, emulzia 
angličtina -> slovenčina
open jawkombinovaná letenka (s otvoreným miestom spiatočného odletu) 
angličtina -> slovenčina
Operator's ManualNávod na používanie 
angličtina -> slovenčina
ovensušička, sušiareň 
angličtina -> slovenčina
overexpressionnadmerná expresia/tvorba 
angličtina -> slovenčina
poťažne(or) as the case may be 
slovenčina -> angličtina
posielam ti obrovský, sladký bozkI'm sending you a huge, sweet kiss 
slovenčina -> angličtina
seek no further than XYv XY ste na správnej adrese 
angličtina -> slovenčina
STARTŠTART 
angličtina -> slovenčina
texturedštruktúrovaný, plastický 
angličtina -> slovenčina
to compromise stgohroziť 
angličtina -> slovenčina
Turn off Engine 25 feet awaymotor vypnite vo vzdialenosti 7,5 m 
angličtina -> slovenčina
unginned cottonnevyzrnená bavlna 
angličtina -> slovenčina
uroinfekciaurinary tract infection 
slovenčina -> angličtina
user-friendlyľahko ovládateľná, jednoduchá na používanie 
angličtina -> slovenčina
value chainhodnotový reťazec 
angličtina -> slovenčina
wake up calldôrazné pripomenutie 
angličtina -> slovenčina

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhľadávanie termínov
  • Zákazky
  • Fóra
  • Multiple search