The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Environment & Ecology Translation Glossary

Polish term		English translation
stanowisko		site of occurrence
stanowisko dokumentacyjne		documentation site; documentation stand
statutory nuisance		uciążliwość w rozumieniu przepisów ustawy
stożek napływowy		Alluvial fan
strefa ochronna ujęcia wody		water intake protection zone
Strefa Ochrony i Kształtowania Krajobrazu Kulturowego Obszarów Osadniczych		A Zone For the Protection And Cultural Landscape Formation of Settlement Areas
Strefa Ochrony Krajobrazu Otwartego z Daleką Ekspozycją Zewnętrzną		An Open Landscape Protection Zone With a Far-View Outside Exhibit/Long-Distance Panorama
strefa przypowierzchniowa		near-surface zone
studium do planu zagospodarowania przestrzennego		development plan study
studnia głębinowa		deep water well
studzienka kontrolna		inspection chamber
studzienka wodomierzowa		water meter well/pit
sucha masa odpadu		solid/dry waste residue
suma benzyn		total petroleum hydrocarbons C6 - C12
suppresses [up to 5 million per 250 ml]		hamuje rozwój aż do 5 milionów organizmów cudzożywnych per 250 ml badaniej próbki
suszarnia osadów odwodnionych		dewatered sludge drying facility
syfon		siphon
system rozdzielczy		separate sewer system
szata roslinna		vegetation
szlaki na ruszcie		fire grate slag
tabor asenizacyjny		gully emptiers / gully emptier fleet
tarlisko		spawning ground
technologie mało uciążliwe dla środowiska		low environmental impact technologies
teledetekcja srodowiska		environmental remote sensing
teren polny		fields
times of activity		...i kiedy to sie zdarzylo.	legato
Entered by: legato
toń wodna		body of water / water depths
torfowiska wysokie typu kotłowego		raised kettle bogs
torfowisko mszarne		raised bog
torfowisko sfagnowe		sphagnum bog
trwała roślinność		permanent vegetation; persistent vegetation
tworzenie skupień roślinności		forming (creating) vegetation communities
użytek ekologiczny		ecological site
użytki kopalne		surface mining land in use
ubojnia drobiu		poultry abbatoir	Rafal Piotrowski
Entered by: Rafal Piotrowski
ujęcie brzegowe		onshore intake
ujęcie gazu		gas intake
ujęcie wieżowe		tower intake
układ solarny		solar system
układ wierzbowy		willow wastewater treatment system

• « Previous
• 1
• ...
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Next »