The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Botany Translation Glossary

Polish term		English translation
odciek		drained weight
okopywanie kraweznikow		digging kerbs round
okrajkowy		fringe
opierać się		support (itself) on / be supported by	Monika Darron
Entered by: Monika Darron
osadka		rachis
otoczka oleosomu		oleosome coat
otulina		protection/buffer zone
owady kambiofagiczne		cambium-feeding insects
ozdoba albumu florystycznego		jewel in the crown of a herbarium
płodne		productive / fruitful
płozek kminiaczek		Depressaria nervosa (Latin) / Carrot moths (Eglish)
platan kalifornijski		California plane tree/California sycamore
plecha listkowato-krzaczkowata		foliose-fruticose (type of) lichen
pożytek pszczeli (wziątek)		niżej
poczatkowe stadium kwitnienia		early blooming period, early period of flowering
podgrzybek		bay bolete	Jerry Dean
Entered by: Jerry Dean
podkłady miodobrania		expand the wax foundations for harvesting honey
podmoklisko		wetland characterized by stagnant waters and gley processes
podrosty		undergrowth
podstawa źdźbła		stem base
pojedyncze prace [naukowe]		and only isolated scientific studies
postać niechrobotkowa		pine forest without lichens undergrowth
powrotu poodkształceniowego		elastic recovery
przędziorek		spider mite
prześwietlony las		lit through forest
przebarwić się		turn (black)
przebiegu prostoliniowego		rectilinear (grain) pattern
przekwitanie		non-climacteric fruit
przewodnik (dendrologia)		lower stem
psionka wrębna		Solanum sinuatum (Latin)
pszonak pannoński		smelly wallflower
rabat brzozowy		birch site	Maria Schneider
Entered by: Maria Schneider
róża sztamowa		standard rose
rekultywacja trawnika		lawn reconstruction/ recultivation
roślinność zielna		herbaceous vegetation
rośliny okrywowe		ground covers	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
rośliny rabatowe		bedding plants
rośliny wyższe		vascular plant
rojownik pospolity		Jovibarba sobolifera [Common name: Rolling Hen-and-chicks]	liz askew
Entered by: liz askew
Roszada		seedling

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »