The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Chinese to English Medical (general) Translation Glossary

Chinese term		English translation
去氧甲基淫羊藿甙		des-O-methylicariine
垂直互差		vertical deviations	Chun Un
Entered by: Chun Un
历年来卫生学检验报告		hygienic examination/test reports of past years
压脂		fat-suppressed	albertdeng
Entered by: albertdeng
做功		(respiratory) work	Shirley Lao
Entered by: Shirley Lao
偏心性低密度斑块影		image of eccentric plaque of low density, or image of eccentric low-density plaque
偏痹（湿寒痹阻）		arthralgia with cold limbs	albertdeng
Entered by: albertdeng
偏斜程度		midline deviation	Chun Un
Entered by: Chun Un
健脾化源		健脾 = invigorating/strengthening/nourishing the spleen; 化源 = ?	albertdeng
Entered by: albertdeng
偶合电容输出		Capacitively coupled output
假幽门腺化生		pseudopyloric metaplasia	albertdeng
Entered by: albertdeng
假饲大鼠		sham-fed rats
半导体液光		semiconductor laser
十二通道		12 lead ECG	albertdeng
Entered by: albertdeng
占1/4肠周		across 1/4 (a quarter) of the circumference of the intestinal tube	albertdeng
Entered by: albertdeng
占管腔一圈		encircling the lumen	albertdeng
Entered by: albertdeng
印迹法		Western blot method	albertdeng
Entered by: albertdeng
卵巢巧囊剔除术		ovarian cystectomy	albertdeng
Entered by: albertdeng
卵巢囊肿剥除术		OVARIAN CYSTECTOMY	albertdeng
Entered by: albertdeng
卵巢穿刺		ovarian puncture
卵巢肿瘤剥离术		oophorocystectomy	albertdeng
Entered by: albertdeng
卵巢肿瘤剥除术		ovarian tumor resection	albertdeng
Entered by: albertdeng
卵巢激素		ovarian hormone	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
卵泡激素		follicular hormone	albertdeng
Entered by: albertdeng
单发肿块		single mass lesion	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
单纯大肠杆菌		pure E. coli
单病种		Single Disease
单选题，多选题		Single-answer questions and multiple-answer questions
单数项，双数项		odd number(ed) items, even number(ed) items
反弓		(cervical) kyphosis or hypolordosis	albertdeng
Entered by: albertdeng
反击试验/反击征		Holmes' sign
反光强		strong reflection
叠进温补		gradual warming and tonifying	albertdeng
Entered by: albertdeng
口腔粘膜下纤维性变		oral submucous fibrosis (OSF)
叩及骨擦感		palpable grating sensation	albertdeng
Entered by: albertdeng
可见核沟及核内包涵体		visible nuclear groove, and intranuclear inclusion
可来福输液器接头		Clave connector
右后方突出		posterior protrusion of the invertebral disc towards the right	albertdeng
Entered by: albertdeng
右寸关沉弱		right cun/inch & guan/bar pulses are sunken/deep & weak	albertdeng
Entered by: albertdeng
右下肢痹痛		neuropathic pain in the right lower limb	albertdeng
Entered by: albertdeng

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 36
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 36 Next »