Freelance translators » spanyol - angol » Egyéb » Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek » Page 1
Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
770 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Théo AmonNative in portugál (Variant: Brazilian) 
|
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
|
| 2 |
|
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
|
| 3 |
|
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
|
| 4 |
Mihaela SERBANNative in román (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)
|
English, Spanish, Romanian
Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
|
| 5 |
|
Array
|
| 6 |
|
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
|
| 7 |
|
. . .
|
| 8 |
Ji Won SeaNative in koreai (Variant: South Korea)  , spanyol (Variant: Argentine)
|
korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
|
| 9 |
|
Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, Ad, SEO, Aviation, FAA, CAA, ...
|
| 10 |
|
Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
|
| 11 |
|
children, education, counseling, social work, medical, workbooks, trauma, international development, Africa and Latin America, bicultural, ...
|
| 12 |
|
Array
|
| 13 |
|
translation, spanish, english
|
| 14 |
|
translations, spanish, english, legal, proofreading
|
| 15 |
|
Array
|
| 16 |
Melina KöllnNative in spanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Rioplatense)
|
Array
|
| 17 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
| 18 |
|
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
|
| 19 |
Valeria VitaleNative in spanyol (Variants: Latin American, US, Argentine)
|
English Spanish translator, translation services English Spanish, Argentine translator, Argentinian, Argentinean, traductora, traductor, proofreading, editing, United Nations translator, ...
|
| 20 |
|
Array
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
