Freelance translators » ruština -> nemčina » veda » Page 3

Below is a list of ruština -> nemčina freelance translators specializing in translations in the veda field. Napravo si môžete vybrať špecifickejšiu oblasť.

54 výsledkov (platiaci členovia ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Translatista
Translatista
Native in nemčina 
Arrayveda
42
Myroslava Nevirkovets
Myroslava Nevirkovets
Native in ruština Native in ruština, ukrajinčina Native in ukrajinčina
ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
43
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in nemčina (Variant: Germany) 
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
44
Rychkov Andrej
Rychkov Andrej
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) 
Arrayveda
45
Monika Dette
Monika Dette
Native in nemčina (Variant: Germany) 
English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
46
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in nemčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) 
English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
47
WISSE
WISSE
Native in angličtina Native in angličtina, nemčina Native in nemčina
Arraypsychológia, výživa, medicína: farmaká, automatizácia & robotika, ...
48
Christian Hensen
Christian Hensen
Native in angličtina Native in angličtina, nemčina Native in nemčina
german, english, translation, copywriting, proofreading, technical, manuals, websites, localization, video games, ...
49
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in nemčina 
Arrayfotografia/zobrazovanie (& grafické umenia), medicína: kardiológia, astronómia & vesmír, po¾nohospodárstvo, ...
50
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalčina Native in portugalčina
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
51
Dmytro Rachek
Dmytro Rachek
Native in ruština (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinčina (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinčina
Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...
52
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in angličtina (Variants: Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand) Native in angličtina, nemčina Native in nemčina, ruština Native in ruština
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
53
Vladyslav Kinash
Vladyslav Kinash
Native in ukrajinčina (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinčina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
54
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in ruština (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinčina (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinčina
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...


Prekladatelia, podobne ako tlmočníci, umožňujú rôznym kultúram komunikovať medzi sebou, a to prostredníctvom svojich prekladov. Prekladatelia pracujú namiesto hovoreného slova s písaným textom.

Prekladanie z jedného jazyka do iného zahŕňa oveľa viac než len jednoduchú konverziu slovo-za-slovo. Prekladatelia musia dôkladne porozumieť obsahu každého prekladaného textu, a taktiež musia poznať kultúry spojené so zdrojovým i cieľovým jazykom.

S viac ako 300 000 registrovanými prekladateľmi a tlmočníkmi má ProZ.com najväčšiu online databázu jazykových profesionálov z celého sveta. Ak chcete vyhľadať prekladateľa, vyberte si jazykovú kombináciu alebo vyskúšajte 1,535,400rozšírené vyhľadávanie prekladateľov a tlmočníkov. Takisto môžete zverejniť prekladateľskú zákazku a získať ponuky od profesionálov.