https://chinachannel.org/2018/07/30/wrestling-with-the-text/ -> " “Translation is writing; that is, it is not translation only in the sense of transcription. It is a productive writing called forth by the original text.”