1,088 registrants

Conferencia virtual de ProZ.com en español: "Consejos, trucos y herramientas para profesionales de la localización"

Search registrants

Results (1,088) (Members shown first)
Silvia EPB メキシコ Freelancer
Carmela Gaytán MSc degree, 18+ years in IT and telecom メキシコ Native in スペイン語  Freelancer and outsourcer Mexico: UIC, OTHER-Universidad Intercontinental, 14 years of experience
Patricia Gonzalez Reliable, Prompt, and Accurate メキシコ Native in スペイン語  Freelancer American Translators Association, Tribunal Superior de Justicia, BA-ITESM, ATA, ATIMAC, 29 years of experience
Livia Pereira ブラジル Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal)  Freelancer 12 years of experience
Walter Ipanaqué Casas "Servicio en espacio y tiempo correctos" Native in スペイン語  Freelancer OTHER-Escuela Nacional de Salud Pública Sergio Arouca, 25 years of experience
cristina villanueva スペイン Native in スペイン語  Freelancer Agrupación de Intérpretes de Conferencia de España, 25 years of experience
Brian Cleveland Telecom and IT specialist Native in 英語  Freelancer 19 years of experience
hugo s.f. チリ Native in スペイン語
Alejandra Wheeler Native translator ENG-SPA 米国 Native in スペイン語 (Variants: Venezuelan, Colombian, US, Latin American)  Freelancer Universidad Central de Venezuela, OTHER-Universidad Central de Venezuela, ATA, 14 years of experience
Eduardo Véliz チリ Native in スペイン語  Freelancer University of Manchester, MA-The University of Manchester, 21 years of experience
Melina Morey Native in スペイン語 (Variant: Peruvian)  Freelancer
Elena Smetanina Elena Smetanina, Russian Translator 米国 Native in ロシア語  Freelancer Monterey Institute of International Studies, MA-Monterey Institute of International Studies, ATA, 20 years of experience
Juan Pablo Sans Make your brand convert in Spanish! メキシコ Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American)  Freelancer Message: Hello, I am Juan Pablo Sans, an English-Spanish Italian-Spanish game localizer from Venezuela.
SoniKa スペイン Native in 英語  Bio: French<Spanish<French Translator and Interpreter
Maria Assunta Puccini コロンビア Native in スペイン語 (Variants: Colombian, Latin American) , イタリア語  Freelancer Universidad Nacional de Colombia - Bogotá D.C, OTHER, 38 years of experience
mdemaud Native in スペイン語  Freelancer Bio: Litterary and cinema translator
IurisLu スペイン Native in スペイン語  Freelancer Bio: I am a freelance translator. I have recently joined this work branch, as I have also worked as an English teacher and a Spanish and English proof-reader. I am specialised in Legal translation.
Amy B. Translator Native in スペイン語  Freelancer WA - Department of Social and Health Services, 12 years of experience
mcraul Native in スペイン語
Julieta Pedrini アルゼンチン Native in スペイン語 (Variant: Rioplatense)  Freelancer BA-I.E.S. en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández"
Laura Diaz AV/IT/Marketing/Videogame translator アルゼンチン Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Mexican, US, Standard-Spain, Argentine)  Freelancer Universidad Nacional del Museo Social Argentino, GD-Universidad del Museo Social Argentino, 11 years of experience
mari pet Translator and lexicographer スペイン Native in スロヴァキア語  Freelancer Certificate in Polish as a Foreign Language, C2, Escuela Oficial de Idiomas, PHD-Palacky University, Olomouc, SSPUL, 23 years of experience
Victoria Prieto English to Spanish translator アイルランド Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain)  Freelancer Universidad Pablo de Olavide, BA-Universidad Pablo de Olavide, 11 years of experience
Summer Miller (X) 米国 Native in 英語  Freelancer 23 years of experience
abogado5150 Native in スペイン語 , 英語  Freelancer Bio: El licenciado Juan M. Casanova Rivera, Abogado y Notario para el Estado Libre Asociado de Puerto Rico cuenta con más de 12 años de experiencia professional en el sector privado y en el servicio público. Posee un grado de Bachiller en Artes, con concentración en Eco...nomía de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras y grado Juris Doctor de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico. Actualmente mantiene oficina privada ejerciendo activamente la profesión de abogacía y notaría a la vez que se desempeña como recurso en educación jurídica contínua. More Less
Priscilla Bianchi Over 15 years of experience 米国 Native in スペイン語  Freelancer UCAECE, BA-UCAECE, ATA, 23 years of experience
Bernardita Barriola Caré Professional translator for +25 years アルゼンチン Native in スペイン語 (Variant: Chilean)  Freelancer Bio: Technical-Scientific English>Spanish Translator Localizer in Spanish Message: Let's have a great localization day!
Well Translated Linking Businesses and Cultures 米国 Native in スペイン語  Freelancer MA-Carlos III de Madrid, 28 years of experience
jairo1975 Yazyk Translations is your soluition スペイン Native in スペイン語  Freelancer and outsourcer 13 years of experience
Alejandra Saavedra Port/Spa Translator/Interpreter コロンビア Native in スペイン語 (Variants: Colombian, Latin American, Venezuelan)  Freelancer Bio: Portugues Translation teacher
Yolanda Hobrough カナダ Native in スペイン語  Freelancer Association of Translators and Interpreters of Ontario, Society of Translators and Interpreters of British Columbia, ATIO, 43 years of experience
Americo Lopez Americo Lopez メキシコ Native in スペイン語  Freelancer GD-ITESM, 24 years of experience
tigra510 米国 Native in スペイン語 , 英語  Freelancer
sss Freelancer
syberiancanis ペルー Freelancer Bio: Freelance translator & interpreter English - French - Spanish
Susirawson (X) アルゼンチン Native in スペイン語 (Variant: Argentine)  Freelancer 13 years of experience
Adriano Urso "En temps et en heure" エクアドル Native in フランス語  Freelancer Université d'Aix-marseille , BA-Université aix en provence-marseille, 22 years of experience
Heidi Gillwald Expert in technical translation ドイツ Native in ドイツ語  Freelancer BDÜ, German Courts, University of Duisburg-Essen, MA-University of Duisburg Essen, BDÜ, 27 years of experience
AS Translators high quality work delivered スペイン Native in スペイン語 , 英語  Freelancer Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), MA-Universitat Autònoma de Barcelona, 18 years of experience
claudia banos Providing outstanding language services Native in スペイン語  Freelancer Universitario Crandon, GD-Universitario Crandon, 17 years of experience
Tori Young Accuracy and elegance スペイン Native in 英語  Freelancer American Translators Association, MA-Universidad Católica de París, ATA, 20 years of experience
Maria Teresa de Jesus Enriquez Ibarra Native in スペイン語  Freelancer BA-Instituto Superior de Interpretes y Traductores, 42 years of experience
Helen Debussy helen カナダ Native in スペイン語  Freelancer
Amonterde Degree in Physics DiplTransIoL EN>SP Native in スペイン語  Freelancer OTHER-Institute of Linguists Diploma in Translation English to Spanish
Jesus Ramos スペイン Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) , フランス語 (Variant: Standard-France)  Freelancer MA-Máster en Tradumática - Universidad Autónoma de Barcelona, 16 years of experience
Gatosa カナダ Native in スペイン語  Freelancer Bio: A member of the Society of Translators and Inter­preters of British Columbia, Ana Maria Zúñiga has been a market leader in the industry for nearly twenty years. A certified translator from English to Spanish, she obtained her degree in English–Spanish and French–...Spanish Translation from Escuela Americana de Traductores e Intérpretes in Santiago, Chile. Ana Maria also obtained certificates as a Court as well as Health and Community Interpreter from Vancouver Community College. Since 1992, Ana Maria has worked as a translator and interpreter for major clients in the engineering, mining, construction, environmental, medical, health care, accounting, audit and legal fields More Less Message: Hola, Hello, Bonjour!!!
BelenS74 Native in スペイン語  Freelancer Bio: Traductora de Inglés de textos cientificos y técnicos Message: Buenas, colegas!
gmateu Traducciones/Traduçoes 米国 Native in スペイン語 , ポルトガル語  Freelancer OTHER-College, 19 years of experience
Maria Ilieva ブルガリア Native in ブルガリア語  Freelancer 11 years of experience