Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 3 fra>eng le service qui reçoit au Commissariat de Police a service available at the police station pro closed no
- Dec 28 '23 fra>eng Relais data protection coordinator pro closed ok
4 Jul 25 '23 fra>eng préjudice scolaire loss of school... pro closed no
- May 15 '23 fra>eng standards éthiques de bien public ethical standards pro closed no
4 May 3 '23 fra>eng renoncer au principe de la spécialité waive the principle of specialty pro closed no
- May 1 '23 fra>eng actes d’intercession en faveur de tiers documents concerning intermediation for the benefit of third parties pro closed no
- Apr 28 '23 fra>eng les décisions écrites [...] sont réservées. unless the board of directors decides otherwise in writing pro closed no
- Feb 23 '23 fra>eng personne entendue informant pro closed no
4 Jan 20 '23 fra>eng justifier claim/justify pro closed no
- Dec 12 '22 fra>eng personne à charge affective emotionally dependent person pro closed no
- Dec 6 '22 fra>eng l'action est le droit litigation is the claimant's right pro just_closed no
- Jun 16 '22 fra>eng sa personne quant à l'identité related to him pro closed ok
- May 24 '22 fra>eng Ci-après nommé, domicilié et qualifié whose name, domicile and legal capacity are stated below pro closed no
4 Apr 11 '22 fra>eng Traduction conforme au document arabe ci-joint [French] translation conforms to the attached Arabic document pro closed no
- Mar 17 '22 fra>eng acte d'individualité confirmation of name/identity pro closed ok
- Feb 11 '22 fra>eng sous Cour de cassation leave it in French pro closed no
- Jan 12 '22 fra>eng ou qui d'entre elles mieux le devra or severally pro closed no
- Dec 22 '21 fra>eng se rendre responsable initiate pro closed no
4 Nov 25 '21 fra>eng seuil de l'usure usury threshold pro closed no
4 Nov 24 '21 fra>eng preuve...par corps evidence, or imprisonment for nonpayment of fines pro closed ok
4 Nov 22 '21 fra>eng frais taxables légalement costs legally chargeable to/payable by pro closed no
4 Nov 8 '21 fra>eng passage de canalisations utility easement pro closed no
4 Oct 18 '21 fra>eng en respectant les standards (here) in accordance with XXX standards pro closed ok
4 Oct 14 '21 fra>eng partie plaignante demanderesse see explanation pro closed no
4 Mar 24 '21 fra>eng Département Numéraire cashier's department pro closed no
4 Mar 19 '21 fra>eng déprécier l'usage d'un immeuble impair its financial value or usability pro closed no
4 Mar 2 '21 fra>eng pour le salaire de Monsieur le Conservateur for the purposes of the land registry fee pro closed no
- Mar 1 '21 fra>eng dérogent a la loi represent a derogation from the law pro just_closed no
- Feb 11 '21 fra>eng déclaration de travaux leave it in French pro closed ok
3 Feb 3 '21 fra>eng clause d'attribution intégrale en toute propriété full transfer of ownership clause pro closed ok
- Jan 16 '21 fra>eng contradictoire à son égard given in his presence pro closed no
4 Jan 10 '21 fra>eng L'atteste attested/witnessed/certified by pro closed no
- Nov 26 '20 fra>eng effets patrimoniaux division of assets pro closed no
- Aug 25 '20 fra>eng interférer (avec les faits) affect, influence easy closed no
- Jun 16 '20 fra>eng porter à hauteur de cassation referred for cassation pro closed no
4 May 23 '20 fra>eng (invoquer une) rupture brutale terminate your contract (without notice) pro closed no
- Apr 6 '20 fra>eng Lettre de temoignage de la situation d'insecurite confirmation of unsafe status pro closed no
- Feb 25 '20 fra>eng texte d'incrimination offence pro closed ok
- Feb 12 '20 fra>eng conseil de famille family council pro just_closed no
4 Feb 12 '20 fra>eng habilitation familiale (family) guardianship order pro closed ok
- Jan 23 '20 fra>eng vitesse retenue speed for penalty purposes pro closed no
4 Jan 5 '20 fra>eng passeporté passported easy closed no
- Dec 10 '19 fra>eng renonçons à la part de fortune de l'autre have no claim on each other's assets pro closed ok
4 Dec 6 '19 fra>eng Approbation du P.A.R. Attenuation and rehabilitation plan approved pro closed ok
4 Nov 25 '19 fra>eng fonder la présente action on which this action is based pro closed no
- Nov 1 '19 fra>eng mesure opérante sur un litige ultérieur crédible measure relates to likely future litigation pro just_closed no
4 Jun 21 '19 fra>eng orientation evaluation pro closed no
4 Oct 31 '18 fra>eng sous effet sans effet pro closed ok
3 Aug 21 '18 fra>eng qualité role, involvement pro closed no
4 May 4 '18 fra>eng s'obligent mutuellement à une communauté de vie have agreed to live together and maintain marital relations pro closed no
Asked | Open questions | Answered