اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى بولندي
عربي إلى بولندي
فرنسي إلى بولندي
Adam Zakrzewski
Experienced Polish Translator

Warsaw, Mazowieckie, بولندا
الوقت المحلي : 01:21 CEST (GMT+2)

اللغة الأم :بولندي Native in بولندي
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Software localization, Transcription
الخبرة
متخصص في:
الأعمال\التجارة عموماالشهادات، التراخيص، السير الذاتية
الحاسوب - عامالحاسوب: البرمجيات
الحاسوب: الأنظمة، الشبكاتالاقتصاد
الألعاب \ ألعاب الفيديو \ ممارسة الألعاب \ ألعاب القمارعام \ محادثات \ تحيات \ خطابات
حكومي \علم السياسةالإنترنت، التجارة الإلكترونية

التعرفة
فرنسي إلى بولندي-التعرفة الرئيسية: 0.10USD للكلمة/20USD للساعة
بولندي إلى عربي-التعرفة الرئيسية: 0.10USD للكلمة/20USD للساعة
عربي إلى أنجليزي-التعرفة الرئيسية: 0.10USD للكلمة/20USD للساعة
أنجليزي إلى عربي-التعرفة الرئيسية: 0.10USD للكلمة/20USD للساعة

أنشطة كدوز (PRO) نقاط مستوى المحترفين: 1888, الأسئلة المُجابة: 827, الأسئلة المطروحة: 152
Payment methods accepted باي بال , Skrill, حوالة مصرفية
مؤهلات في الترجمة Master's degree - Warsaw University
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 24. مسجل في بروز.كوم:Dec 2002
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد عربي إلى بولندي (Poland: Ministry of Justice - Sworn Translator)
بولندي إلى عربي (Poland: Ministry of Justice - Sworn Translator)
العضوية N/A
برمجيات Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MS Office with Arabic support, TeX, Passolo, Powerpoint, Trados Studio
الموقع الإلكتروني http://www.adamzakrzewski.pl
Events and training
Bio
Sworn Translator of Arabic accredited by Polish Ministry of Justice.

Experienced English-Polish Translator.
كلمات مفتاحية: Information Technology (IT), hardware, software, programming, localization, websites, business, economy, contracts, trade offers. See more.Information Technology (IT), hardware, software, programming, localization, websites, business, economy, contracts, trade offers, military, politics, Middle East, music, mathematics. See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Dec 20, 2013