Translation glossary: General Glossary | Jap/Pt-Br

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 206
« Prev Next »
 
利点Vantagem 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
営業Vendas 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
営業終了後Após o expediente 
Japanisch > Portugiesisch   Finanzen (allgemein)
営業時間外Fora do horário de expediente 
Japanisch > Portugiesisch   Einzelhandel
冠水Inundação 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
冷凍食品Comida congelada 
Japanisch > Portugiesisch   Kochen/Kulinarisches
出血Sangramento 
Japanisch > Portugiesisch   Medizin: Pharmazie
商業施設Instalação/Estabelecimento comercial 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
免許証Licença 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
入店A ação de entrar em uma loja 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
共通化Padronização 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
兵士Soldado 
Japanisch > Portugiesisch   Staatswesen/Politik
前半Primeiro tempo 
Japanisch > Portugiesisch   Sport/Fitness/Erholung
割りDividir 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
勝者Vencedor 
Japanisch > Portugiesisch   Sport/Fitness/Erholung
回収Coletar, recolher 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
回避Evitar, previnir 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
値上げAumento (de preços) 
Japanisch > Portugiesisch   Wirtschaftswissenschaften
値段Preço 
Japanisch > Portugiesisch   Wirtschaftswissenschaften
Balance sheetBalanço patrimonial 
Englisch > Portugiesisch   Finanzen (allgemein)
犯行Crime 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
火事Incêndio 
Japanisch > Portugiesisch   Sicherheit
災害Desastre 
Japanisch > Portugiesisch   Meteorologie
睡眠薬Sonífero 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
破片Destroços 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
破片Destroços 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
破損部品Partes quebradas, danificadas 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
確証Certeza, confirmação 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
税込みImposto incluído 
Japanisch > Portugiesisch   Wirtschaftswissenschaften
税抜きSem imposto, livre de impostos 
Japanisch > Portugiesisch   Wirtschaftswissenschaften
空き地Lugar vazio 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
突風Rajada de vento 
Japanisch > Portugiesisch   Meteorologie
突風Rajada de vento 
Japanisch > Portugiesisch   Metrologie/Messwesen/Maße
立ってこもり事件Um crime onde alguem é feito de refém. 
Japanisch > Portugiesisch   Journalismus
純利益Renda líquida 
Japanisch > Portugiesisch   Wirtschaftswissenschaften
線路Linha (de trem, metrô) 
Japanisch > Portugiesisch   Transport/Logistik/Versand
縁石Meio-fio 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
縁石Meio-fio 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
猛暑日Dia extremamente quente 
Japanisch > Portugiesisch   Meteorologie
給付金Benefício financeiro 
Japanisch > Portugiesisch   Wirtschaftswissenschaften
経営者Executivo 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
経営者Executivo 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
病院Hospital 
Japanisch > Portugiesisch   Medizin: Pharmazie
生クリームLeite condensado 
Japanisch > Portugiesisch   Kochen/Kulinarisches
生配信Transmissão ao vivo 
Japanisch > Portugiesisch   Telekommunikation
無免許Sem licença (de motorista) 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
無視しているIgnorar, Ignorando 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
無許可Sem licença / não autorizado 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
無許可Sem licença / não autorizado 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
無施錠Desbloqueada, destravada (porta) 
Japanisch > Portugiesisch   Sonstige
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search