Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
abflusslose Sammelgrube
English translation:
drainage-free catch basin
German term
Germany
... weil Sprache meine Leidenschaft ist
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, French to German
abflusslose Sammelgrube
es geht um Abwassersysteme, wieder ein Schlagwort im Geschaeftsbericht
Jan 17, 2008 19:52: Steffen Walter changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Jan 17, 2008 19:52: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "(none)" to "Construction / Civil Engineering"
Proposed translations
drainage-free catch basin
Works in: German to English, English to German, Italian to German, and 36 more.
drainless collecting pit
Greetings,
Nikolaus
Your language services partner in India
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German
drainless catchpit
Fachwörterbuch Technik
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
drainless function chamber
Sammelgrube f (Abwasser) / function chamber
40 years Engineer, 20 years translations
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 6 more.
Something went wrong...