Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
DredgeOyster–Tiostrea chilensis
Russian translation:
чилийская устрица
Added to glossary by
Evgeny Terekhin
Oct 1, 2007 04:38
16 yrs ago
English term
United States
ATA-certified: literary, medical, SEO
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
DredgeOyster–Tiostrea chilensis
English to Russian
Marketing
Fisheries
название устрицы
Proposed translations
(Russian)
| 2 +1 | чилийская |
Valery Kaminski
|
Proposed translations
+1
11 mins
Valery Kaminski
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Commitment and experience, here and now
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Belarusian to English, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
чилийская
tiostrea chilensis называют еще Chilean Oyster
--------------------------------------------------
Note added at 15 мин (2007-10-01 04:54:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.tks.ru/db/tnved/prim/c0307101000
--------------------------------------------------
Note added at 18 мин (2007-10-01 04:57:36 GMT)
--------------------------------------------------
а вот и статья из энциклопедии NZской
http://www.teara.govt.nz/EarthSeaAndSky/SeaLife/Shellfish/5/...
--------------------------------------------------
Note added at 15 мин (2007-10-01 04:54:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.tks.ru/db/tnved/prim/c0307101000
--------------------------------------------------
Note added at 18 мин (2007-10-01 04:57:36 GMT)
--------------------------------------------------
а вот и статья из энциклопедии NZской
http://www.teara.govt.nz/EarthSeaAndSky/SeaLife/Shellfish/5/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Something went wrong...