Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
10:12 Aug 1, 2018
Somnath Dey, publiant à partir de Translators without Borders, a partagé :

I finished an ENG to BEN project, IFRC, 14 words for Translators without Borders I used TWB. I have just donated 14 words.


Cool!

I Do That



  • anglais vers bengali
  • 14 mots
...
12:08 Aug 22, 2017
Somnath Dey, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished couple of Legal manuscripts, Bengali to English, 13k Words, for an agency.


Cool!

I Do That



...
05:29 Sep 10, 2016
Somnath Dey, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished a lengthy Legal notice, English>Bengali (IN), 35K Words. Phew!!

Fibula,Left Fimur,interim care unit,county council,foster care


Cool!

I Do That



  • anglais vers bengali
  • 35492 mots
  • Law (general), Medical: Health Care
  • memoQ
...
16:42 Aug 8, 2016
Somnath Dey, publiant à partir de Translators without Borders, a partagé :

I finished an ENG to BEN project, 170 words for Translators without Borders I feel proud donating my words for greater cause.


Cool!

I Do That



  • anglais vers bengali
  • 170 mots