Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 30 '12 chi>eng 時間自主 . pro closed no
- Dec 11 '12 chi>eng 宏观模型病 . pro just_closed no
- Dec 28 '12 rus>eng отсчитывают «по солнцу» reckon by the sun pro closed ok
- Dec 17 '12 chi>eng 威风 despotic, autocratic, tyrannical, domineering, formidable, intimidating pro closed no
- Dec 26 '12 chi>eng 空时 when empty pro closed no
- Dec 28 '12 rus>eng присаживать... на содержание.. . pro closed ok
- Dec 28 '12 chi>eng 原直接计入所有者权益公允价值下降形成的累计损失一并转出 . pro closed no
- Sep 29 '11 chi>eng 色票打样 color matching pro open no
- Mar 30 '08 rus>eng допуск к работе workplace accessibility pro closed no
- Mar 29 '08 rus>eng разаернуть/свернуть elaborate/distill pro closed ok
- Mar 2 '08 rus>eng разложение общего абсолютного и относительного прироста .. pro closed ok
- Feb 25 '08 rus>eng зонноатомный banding pro closed no
- Feb 24 '08 rus>eng электротехническая часть electrical engineering pro closed no
4 Feb 14 '08 chi>eng "1/4 帧跳变滑动处理" .. pro closed no
- Feb 12 '08 rus>eng наличие циклов в рецептуре изделий (presence of) synthetic cycles pro just_closed no
- Feb 7 '08 chi>eng 透射传播边界 propagating boundary pro closed no
- Feb 1 '08 chi>eng 许氏碳酸测定器 Xu's device for analyzing carbonic acids pro closed ok
4 Jan 27 '08 chi>eng 误动作 failure; malfunction pro closed no
- Jan 26 '08 chi>eng 接种 not for grading pro closed no
4 Jan 18 '08 chi>eng 开工保运 operation and maintenance pro closed no
- Dec 23 '07 rus>eng криворуким верстальщиком clumsy/inept layout (man) pro closed ok
- Dec 10 '07 chi>eng 双亲可逆纤维过滤器 amphiphilic reversible fiber filter pro closed ok
- Dec 13 '07 rus>eng максимальное количество ветвей активизации .. pro closed no
- Nov 19 '07 chi>eng 滚筋 seam pro closed ok
- Nov 18 '07 chi>eng 齐套 kitting pro closed ok
- Nov 15 '07 rus>eng кубовые остатки vat residues pro closed no
4 Nov 9 '07 rus>eng заготовка .. pro closed no
- Nov 7 '07 chi>eng 临港工业 port facilities pro closed ok
4 Nov 2 '07 chi>eng 脚本化 scriptable pro closed ok
4 Nov 1 '07 rus>eng режим регистрации сигналов конкретного обследуемого mode for recording signals from a specific subject pro closed ok
- Oct 27 '07 chi>eng 单台全变频大压缩机 .. pro closed no
- Oct 13 '07 rus>eng двучленная осязаемость .. pro just_closed no
- Oct 7 '07 rus>eng крайние результаты maximum spread pro closed no
- Sep 25 '07 chi>eng 用多项式逼近函数 approximation by polynomials pro closed ok
- Sep 30 '07 chi>eng 高阶积分公式 not for grading pro closed ok
4 Sep 30 '07 rus>eng зависимая характеристика adapted pro closed no
- Sep 29 '07 chi>eng 幂级数的和函数 power series (function) pro closed ok
- Sep 24 '07 rus>eng тепловое ощущение infrared sense/sensation pro closed ok
- Sep 18 '07 chi>eng 曲折变形 .. pro closed ok
4 Sep 18 '07 chi>eng 抓住质量是企业的生命这个主题 quality control ... pro closed no
- Sep 3 '07 rus>eng определенному времени соответствовало определенное число делений each fixed time corresponded to a fixed number of grid steps pro closed ok
4 Sep 3 '07 chi>eng 温度记录玻璃 .. pro closed no
- Aug 26 '07 rus>eng с нагревателями и холодильниками тепловых преобразователей .. pro just_closed no
- Aug 26 '07 rus>eng радиатор охлаждения; heat sink pro just_closed no
- Aug 26 '07 rus>eng приводимый во вращение rotates in response to pro closed no
- Aug 15 '07 rus>eng ограничивая применение по ГОСТ, ОСТ, ТУ in conformance with ... pro closed no
- Aug 15 '07 rus>eng применять в первую очередь give first priority to pro closed ok
- Jul 25 '07 rus>eng При большой интенсивности поступления заказов under heavy loads pro just_closed no
- Jul 27 '07 rus>eng соответствующий associated pro closed no
- Jul 11 '07 rus>eng схема кинематики flow chart pro closed no
Asked | Open questions | Answered