Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 16 '08 pol>eng okres długo i średnioterminowy (in the) long- and medium-term pro closed ok
4 Apr 20 '08 pol>eng procedura zawieszonego poboru akcyzy excise duty suspension procedure pro closed ok
4 Jan 17 '08 pol>eng prywatne osoby those travelling by their own means of transport pro closed ok
4 Jul 16 '07 pol>eng pierwszeństwo z prawej strony traffic coming/approaching from the right has right of way pro closed ok
- Jan 12 '07 pol>eng Kujbyszewska Kuibishev Railways pro closed ok
4 Dec 29 '06 pol>eng na trasie Polska - Wielka Brytania from Poland to Great Britain pro closed ok
4 Nov 26 '06 pol>eng odbywać się to carry out pro closed ok
4 Aug 31 '06 pol>eng Inspekcja Wagonów inspection of rolling stock/rolling stock inspection pro closed ok
- Aug 23 '06 pol>eng transport zbiorowy public transport (UK & Commonwealth); public transportation (N. America) pro closed ok
4 Aug 20 '06 pol>eng czas wydawania przesyłek hours of service - mail/mail accepted between/(ew.)items for delivery accepted between: pro closed ok
- Aug 15 '06 pol>eng drogowa trasa średnicowa main road (between A & B/linking A to B) pro closed no
4 Jul 31 '06 pol>eng logistyka pojemników container logistics pro closed ok
4 Jul 24 '06 pol>eng dotychczas stosowane metody methods used until now pro closed no
4 Jul 24 '06 pol>eng zobowiązać się do terminowej realizacji to undertake to complete the work by/meet the deadline pro closed ok
- Jul 23 '06 pol>eng samochody skrzyniowe trucks pro closed no
4 Jul 23 '06 pol>eng powierzać transport towarów to entrust the transport/shipping of (one's) goods pro closed ok
- Jul 23 '06 pol>eng transportowo-spedycyjna freight-forwarding pro closed no
- Jul 21 '06 pol>eng znajomość zagadnień z dziedziny transportu a knowledge of the issues/problems specific/relating to (the field of) transport pro closed no
4 Jul 21 '06 pol>eng dostosować środki transportu do wymagań adjust the means of transport to meet (your/our clients) requirements pro closed ok
4 Jul 21 '06 pol>eng baza z serwisem i stacją paliw service point and refuelling/petrol/gas station/ pro closed ok
- Jul 17 '06 pol>eng pomoc drogowa oraz pozostała działalność usługowa road rescue service pro closed no
- Jun 29 '06 pol>eng dostarczanie paczek i przesyłek delivery of parcels, letters and other items sent by mail pro closed ok
4 May 20 '06 pol>eng spedytor wspomagania czynności w zakresie przepływu informacji Forwarder responsible for facilitating information flow/Information Forwarder pro closed ok
- May 15 '06 pol>eng ładunek ponadgabarytowy extra-long and extra-wide loads pro closed no
Asked | Open questions | Answered