Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 5 '19 pol>eng kręcić kilometry banging out the miles / kilometers (on a bike) pro closed ok - Dec 21 '17 pol>eng zawrócić w głowie fall head over heels (in love) with.. pro closed no - Dec 10 '17 pol>eng treść subject matter/topic pro closed no 4 May 29 '17 pol>eng problem w zadaniu (matematycznym) the gist / essence / substance / challenge of the math problem pro closed ok - May 26 '17 pol>eng ugięcie się acquiescence / accedence pro closed no - May 26 '17 pol>eng nadawanie znaczeń giving meaning / conferring significance pro closed no - May 23 '17 pol>eng poemat vs. wiersz epic / ballad / verse novel / long poem vs. poem pro closed no - May 21 '17 pol>eng przeniesienie retargetting of the lobbying efforts pro closed no - May 21 '17 pol>eng samodzielnie formułowany autonomously defined priorities pro closed no - May 20 '17 pol>eng srebra rodowe crown jewels / family heirlooms pro closed no - May 19 '17 pol>eng odwojnić "un-war" pro closed no 4 May 19 '17 pol>eng Równie dobrze można sobie You might just as well save yourself the effort... pro closed ok - May 18 '17 pol>eng mieć propozycję współpracy do you have a joint project/venture in mind? / Would you like to partner/join forces with us? pro closed no - Mar 29 '17 pol>eng daje perspektywy which lends us the rights to compare with / potential to become pro closed ok - Oct 5 '15 pol>eng nieprzygotowanie (brak stroju) unpreparedness pro closed ok - Feb 6 '15 pol>eng przychodzić z pomocą are coming/come to the rescue pro closed no - Feb 4 '15 pol>eng Komunkat dyrektora director's communiqué/advisory pro closed no - Feb 5 '15 pol>eng mają służyć przede wszystkim im samym ought to, first and foremost, serve them, as well as their teachers pro closed ok - Feb 5 '15 pol>eng jaki osiągną, zanim przystąpią (level of) knowledge/skills achieved by them by the time of may exams pro closed no - Feb 5 '15 pol>eng jaki został przez daną szkołę uznany that each school considered the most favourable/gainful/beneficial for... pro closed no - Feb 4 '15 pol>eng Witam [jako nagłówek maila business-casual] Hi,/ Hello, everyone / Greetings, everyone/y'all/folks pro closed no - Feb 3 '15 pol>eng w zakresie kreacji przestrzeni in interior design (space) creation pro closed no - Feb 3 '15 pol>eng kilkunastometrowa rezydencja residence/mansion/manor/stately home measuring several/couple hundred square meters pro closed no 4 Feb 1 '15 pol>eng poparte bagażem kilkunastoletnich doświadczeń backed by almost 20 years/more then 10 years of experience pro closed ok - Jan 28 '15 pol>eng domena wygasła zanim zapłaciłem internet domain (registration) (has) expired before I made the payment pro closed no - Jan 28 '15 pol>eng Pierwsza i ostatnia zasada: the only rule pro closed ok - Jan 26 '15 pol>eng legitymacja służbowa workplace/employe ID card/badge pro closed ok 4 Jan 23 '15 pol>eng błonia stadionu stadium meadows/meadownlands/ew. commons pro closed ok - Jan 13 '15 pol>eng zaświadczenie lekarskie medical/patient assessment OR (primary/second) medical opinion (form) pro closed ok - Jan 11 '15 pol>eng i wystawę jej towarzyszącą and a related exhibition pro closed ok - Jan 11 '15 pol>eng złożyły się na stronę internetową were published in form of a website at www... pro closed no 4 Jan 10 '15 pol>eng częste napotykanie śladów frequent encounter of animal tracks pro closed ok - Jan 5 '15 pol>eng nie tracić tak ważnego dziś czasu to save your company the all-important time spent on package deliveries pro closed no - Dec 29 '14 pol>eng przybliżyć explore/present pro closed ok - Dec 28 '14 pol>eng przyczynek became the starting point/inspiration/provided a jumpstart for pro closed ok - Dec 26 '14 pol>eng słysząc wypowiedziane czystą polszczyzną hearing "Good Morning" spoken in clear, unaccented Polish pro closed ok - Dec 26 '14 pol>eng Z jakiego powodu mieliby trafić do What (posibly) could have been their reasons for settling in this small country in the heart/middle pro closed no - Dec 22 '14 pol>eng zasmarkany (little) snot nosed turd/punk/whippersnapper easy closed ok 4 Nov 23 '14 pol>eng wymięknąć throw in the towel pro closed no - Nov 18 '14 pol>eng na jezyka Flattop pro closed no - Nov 17 '14 pol>eng z apetytem cravingly pro closed ok - Nov 13 '14 pol>eng Błyskawiczna w przygotowaniu instant preparation pro closed no - Nov 13 '14 pol>eng stać otworem (to have the) World at your feet/The World is waiting for you/ pro closed no - Nov 12 '14 pol>eng niczego nie ujmując without lessening/diminishing contributions from the remaining players pro closed ok - Nov 9 '14 pol>eng powstać w wyniku realizacji marzeń came into existence/emerged/came into being as a realization of a dream about.. pro closed no - Nov 4 '14 pol>eng ludzie pracują dla ludzi People taking care of people pro closed ok - Oct 23 '14 pol>eng doprowadzenie leading/leads to pro closed no - Oct 11 '14 pol>eng wyjazd poza miejsce zamieszkania out-of-town training pro closed no - Oct 4 '14 pol>eng cześć włączono w ideologiczne struktury others were incorporated into ideological structure(s).. pro closed no - Oct 4 '14 pol>eng który po niej nastąpił and immediately following period of communist domination easy closed no Asked | Open questions | Answered