Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 20 '13 pol>eng wyrok rozwodowy dicorce decree pro closed no 4 Oct 30 '12 pol>eng tekst jednolity/tekst ujednolicony uniform text/consolidated text pro closed no - May 22 '12 pol>eng Zarzut apelacji apellate issue pro closed ok 4 Mar 28 '12 pol>eng piastun organu office holder pro closed ok 4 Mar 27 '12 pol>eng dział. represented pro closed ok 4 Mar 7 '12 pol>eng prekluzja dowodowa evidence preclusion pro closed ok - Jan 22 '12 pol>eng Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 2003 Spatial Planning and Land Development Act of 27 March 2003 pro open no 4 Sep 23 '11 pol>eng zachować jak najdalej idącą ostrożność maintain the utmost care pro closed ok 4 Jun 19 '11 pol>eng judykat ruling pro closed ok 4 Nov 15 '10 pol>eng jawność materialna substantive disclosure pro closed ok 4 Nov 15 '10 pol>eng pozytywne rozpatrzenie decide in favour pro closed ok - Nov 10 '10 pol>eng alimentowani maintained persons pro closed no 3 Oct 2 '10 pol>eng przestępstwo indywidualne delicta propria pro closed no 4 Jul 22 '10 pol>eng charakter prawnokształtujący constitutive (nature) pro closed no 4 Jul 14 '10 pol>eng wadliwa obróbka przedmiotu kupna faulty processing of purchased items pro closed ok 4 Jul 14 '10 pol>eng założenia umowy offsetowej principles of an offset agreement pro closed no 4 Jul 7 '10 pol>eng Sędziowie: SA Barbara xxxx (spr.) reporting judge pro closed ok - Jul 4 '10 pol>eng cecha istotna relevant characteristic pro closed no - May 10 '10 pol>eng macierzyste zezwolenie consent of the parent company pro closed ok 4 Apr 13 '10 pol>eng zasada bezpośredniości principle of direct examination of evidence by the judge pro closed ok - Mar 31 '10 pol>eng prowadzić czynności z urzędu proceed ex officio pro closed ok 4 Feb 26 '10 pol>eng X kadencji X/10th term of office pro closed ok - Feb 16 '10 pol>eng kodeks rodzinny i opiekuńczy Family and Guardianship Code pro closed no 3 Feb 10 '10 pol>eng ustanie osób prawnych dissolution of legal persons pro closed no 4 Jan 20 '10 pol>eng wywiedzenie justification (of an appeal) pro closed ok 4 Oct 8 '09 pol>eng ZU ex officio pro closed no - Oct 8 '09 pol>eng kradzież z użyciem przemocy violent theft/theft with violence pro just_closed no - Oct 8 '09 pol>eng odpowiadać nieruchomością their liability is not limited to the real property pro closed no 4 Sep 21 '09 pol>eng nie stanowić oferty w myśl prawa handlowego shall not constitute an offer pro closed ok - Sep 12 '09 pol>eng zużycie mediów amount of utility bills pro closed ok - Sep 10 '09 pol>eng załatwiać zlecone sprawy perform contracted/mandated tasks pro open no 4 Sep 3 '09 pol>eng pominięty omitted pro closed no 4 Sep 3 '09 pol>eng nabycie przez przemilczenie by means of (acquisitive) prescription pro closed no - Aug 23 '09 pol>eng Artykuł article 6 section 1 pro closed no - Aug 19 '09 pol>eng wiceprezes Vice-President vice-president pro closed ok - Aug 12 '09 pol>eng informacja prawna details required by law pro closed ok 4 Aug 12 '09 pol>eng oryginał wyroku original copy of the judgment pro closed ok 4 Aug 12 '09 pol>eng procedury sądowe vs. procedury pozasądowe judicial procedure vs. non-judicial procedure pro closed ok 4 Aug 11 '09 pol>eng opłata skarbowa stamp duty pro closed no 4 Aug 11 '09 pol>eng działający przy sądzie attached to the court pro closed ok - Aug 10 '09 pol>eng wplacic poreczenie majatkowe to pay the bail easy open no 4 Aug 7 '09 pol>eng ustrój adwokatury Polish act on the bar/legal profession (Ustawa Prawo o Adwokaturze) pro closed ok - Aug 7 '09 pol>eng pod względem formalno proceduralnym fulfilling substantive, formal and procedural requirements pro open no 4 Aug 7 '09 pol>eng opieka care pro closed ok 4 Jul 27 '09 pol>eng advance disclosure ujawnienie podejrzanemu stanowiska prokuratury przed oficjalnym wniesieniem aktu oskarżenie pro closed no 4 Jul 26 '09 pol>eng akta osobopoznawcze personal background records pro closed ok 4 Jul 13 '09 pol>eng postępowanie prowadzone na wniosek proceeding on the motion of pro closed ok - Jul 8 '09 pol>eng uchybiające godności beneath the dignity pro closed no 4 Jul 5 '09 pol>eng powołany na wstępie cited in the preamble pro closed no 4 Jun 28 '09 pol>eng przymus adwokacko-radcowski compulsory representation by a lawyer pro closed no Asked | Open questions | Answered