Glossary entry

Spanish term or phrase:

Clientes de contado e informales

Portuguese translation:

clientes fixos e os ocasionais

Added to glossary by Simone Tosta
Jul 6, 2005 23:14
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

Clientes de contado e informales

Spanish to Portuguese Other Finance (general)
"Únicamente el Jefe de ventas, el Gerente de ventas y el Jefe administrativo(regiones) autorizan la alta de clientes de contado e informales. (4)"

Trata-se de um manual de auditoria e controle interno duma empresa.
Pt - Brasil, mas todas as sugestões são bem-vindas.
Proposed translations (Portuguese)
3 +1 clientes fixos e os ocasionais

Proposed translations

+1
11 hrs
Selected

clientes fixos e os ocasionais

cliente fixo/cero é aquele com que podemos contar
Peer comment(s):

agree Henrique Magalhaes
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Boa opção! Obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search