Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
raportare
English translation:
refer/ relate
Added to glossary by
Andreea Ciurea
Jun 8, 2005 15:02
18 yrs ago
6 viewers *
Romanian term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
raportare
Romanian to English
Other
Management
organizational culture
Intr-o organizatie, aceste norme nescrise si subintelese se referă in general la:
- Raportarea la fiecare membru al colectivitatii din prisma statutului personal si profesional in organizatie; cât de multă importantă i se atribuie acestui statut
- Pana unde poate si trebuie sa mearga ambitia angajatiilor; principii etice
Cu multumiri,
Tweety
- Raportarea la fiecare membru al colectivitatii din prisma statutului personal si profesional in organizatie; cât de multă importantă i se atribuie acestui statut
- Pana unde poate si trebuie sa mearga ambitia angajatiilor; principii etice
Cu multumiri,
Tweety
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | refer/ relate |
Andreea Ciurea
|
Proposed translations
+7
22 mins
Andreea Ciurea
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Your medical translator. Always reliable
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
refer/ relate
- they refer/ relate to each member of....in respect of the personal and professional status
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...