Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
activitati de organizare
English translation:
organizing activities for life schedule and leisure time
Added to glossary by
Adriana Dragomir
Nov 29, 2014 12:48
9 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
activitati de organizare
Romanian to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
activitati de organizare
activitati de organizarea a programului de viata si de timp liber
m-ar ajuta traducerea intregii propozitii, multumesc!!
m-ar ajuta traducerea intregii propozitii, multumesc!!
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | organizing activities for life schedule and leisure time |
Octavia Veresteanu
|
| 4 | organising |
Ana-Maria Vieru
|
Proposed translations
+2
56 mins
Octavia Veresteanu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
over 10 years of linguistic excellence
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
organizing activities for life schedule and leisure time
o varianta
Peer comment(s):
| agree |
Iosif JUHASZ
1 day 50 mins
|
|
Multumesc Iosif!:)
|
|
| agree |
Alice Crisan
: ...and spare time
1 day 5 hrs
|
|
Multumesc Alice!:)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Ana-Maria Vieru
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Life Sciences, Clinical trials, Legal
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
organising
Organising one's life and free time
Discussion