Glossary entry

Romanian term or phrase:

consemn de putere

English translation:

power set point

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-03-18 18:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 15, 2011 13:45
13 yrs ago
5 viewers *
Romanian term

consemn de putere

Romanian to English Tech/Engineering Energy / Power Generation
Consemnul de putere si ordinul de oprire totala vor fi disponibile in punctul de
racordare prin grija Transelectrica si trebuie sa fie preluate din acest punct de CEED
care Ie va integra in sistemul propriu de automatizare asigurand functionarea
centralei conform prezentei cerinte.
Proposed translations (English)
3 +2 power set point

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

power set point

eventual power generation set point

Din documente Transelectrica reiese că consemnul de putere este un nivel determinat de putere generată etc.
Valoarea de consemn = set point value (în sensul de scheduled, predetermined).

Optimum network management of a wind farm cluster involves the continuous updating of a wind power set point in response to continuously updated short term forecasts for individual wind farms and cluster regions.
http://www.energy.wa.gov.au/cproot/766/4915/1465 SWIS Report...

SET POINT - Scheduled operating level for each generating unit or other resource scheduled to run in the Hour-ahead Schedule.
http://www.energy.ca.gov/glossary/glossary-s.html
Peer comment(s):

agree Cosmin Băduleţeanu
21 hrs
Mulţumesc!
agree Tradeuro Language Services
3 days 16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc frumos!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search