Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
árvore de grande porte encontrada em todo o Brasil
Italian translation:
albero di grandi dimensioni molto diffuso in Brasile
Added to glossary by
Diana Salama
Sep 7, 2006 12:32
17 yrs ago
Portuguese term
árvore de grande porte encontrada em todo o Brasil
Portuguese to Italian
Marketing
Marketing / Market Research
comercialização de produtos naturais
Contexto:
A copaíba é uma árvore de grande porte encontrada em todo o Brasil
Não tenho certeza da estrutura desta frase; seria:
'La coppaiba è un albero di grande dimensione che si trova in tutto il Brasile'
Acho péssimo; ajuda, por favor.
A copaíba é uma árvore de grande porte encontrada em todo o Brasil
Não tenho certeza da estrutura desta frase; seria:
'La coppaiba è un albero di grande dimensione che si trova in tutto il Brasile'
Acho péssimo; ajuda, por favor.
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | albero di grandi dimensioni molto diffuso in Brasile | Ketty Ortolani |
5 | albero di grandi dimensione presente in tutto il Brasile | Marco Salvati Cristellotti |
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
albero di grandi dimensioni molto diffuso in Brasile
è un albero di grandi dimensioni che si trova in tutto il Brasile
ou
è un albero di grandi dimensioni e lo si trova in tutto il Brasile
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Ketty, e desculpe, achei que tinha selecionado esta resposta."
759 days
albero di grandi dimensione presente in tutto il Brasile
albero di grandi dimensioni presente in tutto il Brasile
Something went wrong...