Jul 21, 2006 14:21
17 yrs ago
1 viewer *
Polish term
ciągniki siodłowe z naczepami oplandekowanymi
Polish to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
Posiadamy w dyspozycji 35 ciągników siodłowych z naczepami oplandekowanymi
samochody samowyładowcze z naczepami o pojemności 35-45 m3.
samochody samowyładowcze z naczepami o pojemności 35-45 m3.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | tractor units with tilt trailers |
petrolhead
|
Proposed translations
+2
4 mins
petrolhead
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Automotive tEXtPERT
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, Polish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
270
Selected
tractor units with tilt trailers
(articulated) tractor units with tilt (semi)trailers
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-07-21 14:35:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://autoline.info/photos/040312134833/060413174044_2.jpg
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-07-21 15:51:31 GMT)
--------------------------------------------------
"tilt : covered trailer that can be sealed by the customs for international transport"
http://en.wikipedia.org/wiki/Truckspeak
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-07-21 14:35:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://autoline.info/photos/040312134833/060413174044_2.jpg
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-07-21 15:51:31 GMT)
--------------------------------------------------
"tilt : covered trailer that can be sealed by the customs for international transport"
http://en.wikipedia.org/wiki/Truckspeak
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...