Glossary entry

Polish term or phrase:

ściaganie należności czynszowych

English translation:

rent collection

Added to glossary by canens
Sep 2, 2005 15:14
18 yrs ago
3 viewers *
Polish term

ściaganie należności czynszowych

Polish to English Other Real Estate
obowiązki zwiazane z wynajmowaniem nieruchomości, dbałością o jej stan techniczny oraz ściaganiem należności czynszowych

Proposed translations

+4
10 mins
Polish term (edited): �ciaganie nale�no�ci czynszowych
Selected

rent collection

b
Peer comment(s):

agree TranslateThis
2 mins
Thanks a lot :-))
agree Monika Darron : albo "collection of rent due"
33 mins
:-) yep :-) Dzięki :-)
agree Jerry Dean : or collection of rent
2 hrs
agree Magczer
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziekuje :)"
8 mins
Polish term (edited): �ciaganie nale�no�ci czynszowych

collection/recovery of rental debts

IMHO
Peer comment(s):

neutral Ewa Nowicka : to gdyby chodziło o zaległości
18 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search