Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
w atmosferze Bożego cudu
English translation:
in an atmosphere of God's miracle-working/making power
Added to glossary by
Darius Saczuk
Jul 23, 2011 16:14
12 yrs ago
Polish term
Canada
Polish Certified Translator
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
w atmosferze cudu
Polish to English
Art/Literary
Poetry & Literature
Obraz powstawał w atmosferze Bożego cudu.
Proposed translations
(English)
| 2 | in an atmosphere of God's miracle-working/making power |
Darius Saczuk
|
Change log
Aug 15, 2011 02:02: Darius Saczuk Created KOG entry
Aug 15, 2011 02:03: Darius Saczuk changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/719042">Darius Saczuk's</a> old entry - "w atmosferze cudu"" to ""in an atmosphere of God's miracle-working/making power""
Proposed translations
1 day 8 hrs
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
276
Selected
in an atmosphere of God's miracle-working/making power
IMHO "an atmosphere of God's miracle-working/making power" makes more sense.
http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&source=hp&q="God's ...
http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&source=hp&q="in an ...
Examples:
inJesus.com Thursdaywww.bibles.injesus.com/message.../succumb-or-overcome-thursday - CachedJul 15, 2010 – They have been in the atmosphere of God's miracle working power. This power always causes those who receive the miracle to follow through on ...
was (being) created in an ...
Welcome To Summit Bible Church Florida - thesummitbc.org
If you are looking for a place to serve and worship God in an atmosphere of God's love, power and joy then we wish to use this opportunity to invite you to ...
http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&source=hp&q="God's ...
http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&source=hp&q="in an ...
Examples:
inJesus.com Thursdaywww.bibles.injesus.com/message.../succumb-or-overcome-thursday - CachedJul 15, 2010 – They have been in the atmosphere of God's miracle working power. This power always causes those who receive the miracle to follow through on ...
was (being) created in an ...
Welcome To Summit Bible Church Florida - thesummitbc.org
If you are looking for a place to serve and worship God in an atmosphere of God's love, power and joy then we wish to use this opportunity to invite you to ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Discussion