Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
automat do wycinania gum prototypowych wykrojników
English translation:
automatic prototype die (ejection) rubber cutter
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 10, 2017 18:02
6 yrs ago
Polish term
Poland
Works in: English to Polish, Italian to English
automat do wycinania gum prototypowych wykrojników
Polish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
1. Przedmiotem umowy (zwanym dalej „Przedmiotem Umowy” jest automatu do wycinania gum prototypowych wykrojników 1 sztuka- 1 komplet o następujących parametrach:
a. Automat do cięcia gumy wyrzutowej o twardości 15° - 65° ShA;
b. Wysokości gumy od 3-14 mm;
c. Minimalna średnica wycinanego otworu 3 mm;
a. Automat do cięcia gumy wyrzutowej o twardości 15° - 65° ShA;
b. Wysokości gumy od 3-14 mm;
c. Minimalna średnica wycinanego otworu 3 mm;
Proposed translations
(English)
| 3 | automatic prototype die (ejection) rubber cutter |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Sep 3, 2017 23:21: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
511
Selected
automatic prototype die (ejection) rubber cutter
This is “the” dedicated die ejection rubber cutter in the market.
Small footprint, practical working area (550 x 550 mm), integrated
vacuum bed and a powerful (air pressured) oscillating tool makes
the DS 500 the perfect dedicated rubber cutter for every die shop.
http://www.bcsi-systems.com/new/combiprods500/pdf/CombiProDS...
Small footprint, practical working area (550 x 550 mm), integrated
vacuum bed and a powerful (air pressured) oscillating tool makes
the DS 500 the perfect dedicated rubber cutter for every die shop.
http://www.bcsi-systems.com/new/combiprods500/pdf/CombiProDS...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...