Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
badany/badanie
English translation:
examined/checked/studied
Added to glossary by
Monika Darron
Nov 14, 2005 12:53
18 yrs ago
9 viewers *
Polish term
badany/badanie
Polish to English
Science
Mathematics & Statistics
Badany pod względem statystycznym, np. badana populacja albo zbiór.
Ward załozył, ze najwiecej informacji o elementach badanego zbioru posiada struktura, w której kazdy element stanowi osobna grupe. W kroku zerowym tworzone sa grupy jednoelementowe ze wszystkich elementów badanej zbiorowosci.
Dzieki temu uzyskano indeks dla skupien potencjalnie istotnych dla badania zyskownosci.
MAm jakieś totalne zaćmienie...
Ward załozył, ze najwiecej informacji o elementach badanego zbioru posiada struktura, w której kazdy element stanowi osobna grupe. W kroku zerowym tworzone sa grupy jednoelementowe ze wszystkich elementów badanej zbiorowosci.
Dzieki temu uzyskano indeks dla skupien potencjalnie istotnych dla badania zyskownosci.
MAm jakieś totalne zaćmienie...
Proposed translations
(English)
4 +2 | examined/checked/studied | Monika Darron |
4 | study subjects | Jakub Szacki |
Change log
Nov 14, 2005 13:49: Jerzy Czopik changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
examined/checked/studied
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx!!"
15 mins
study subjects
/study/ Można i tak. Ale możliwo¶ci sporo
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-11-14 13:10:20 GMT)
--------------------------------------------------
jeł¶i chodzi o ludzi, rzecz jasna
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-11-14 13:10:20 GMT)
--------------------------------------------------
jeł¶i chodzi o ludzi, rzecz jasna
Something went wrong...