Glossary entry

Polish term or phrase:

biczownik

English translation:

flagellant

Added to glossary by Malgorzata Kazmierczak
Nov 26, 2004 17:38
19 yrs ago
Polish term

biczownik

Polish to English Art/Literary History tortury
Chodzi o takich biczownikow, ktorzy chodzili od miasta do miasta w sredniowieczu. Artykul naukowy, wiec moze byc to jakis bardzo wysublimowany termin.
Proposed translations (English)
4 +3 flagellant

Proposed translations

+3
9 mins
Selected

flagellant

flagellant /'fladlnt/ n
1. Hist Relig biczownik m, flagelant m
2. (sexual) (sadist) sadysta m uprawiający flagelację; (masochist) masochista m uprawiający flagelację
PWN-Oxford
Peer comment(s):

agree Joanna Carroll
6 mins
dzięki!
agree Rafal Piotrowski : "flagellanti" z łaciny; Elementary, dear Watson! ;-)//Oczywiście w liczbie mnogiej, gwoli ścisłości...
22 mins
dziękuję
agree pidzej
1 hr
dzięki
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "No jasne! Lekkie zamroczenie mnie dopadło... Dzięki bardzo. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search