Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
carrying charges
English translation:
koszty manipulacyjne
Added to glossary by
Dan Duval
Feb 19, 2008 11:45
16 yrs ago
6 viewers *
Polish term
carrying charges
Polish to English
Bus/Financial
Economics
"...ownership as a means of storing wealth involves the holder in negligible carrying charges, and that forms of wealth , such as stocks of commodities... do involve carrying charges."
Proposed translations
(English)
| 4 | koszty utrzymania |
Polangmar
|
| 4 | opłaty bieżące |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
15 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Zdecydowałem się na "koszty manipulacyjne", prawie musiałem rzucić monetą, komu dać 4pkts :) Jeszcze raz dzięki"
1 min
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
310
opłaty bieżące
tak bym to rozumiał
Something went wrong...