Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
łojotokowa skóra głowy
English translation:
seborrheic scalp skin
Added to glossary by
Biurobob
Feb 14, 2016 13:22
8 yrs ago
6 viewers *
Polish term
łojotokowa skóra głowy
Polish to English
Other
Cosmetics, Beauty
Kontekst: Normalizujący szampon do codziennej pielęgnacji włosów przetłuszczających się oraz łojotokowej skóry głowy. może być w tym przypadku: oily scalp?
Proposed translations
(English)
2 | seborrheic scalp skin | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Proposed translations
29 mins
Selected
seborrheic scalp skin
This is a medical translation.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2016-02-14 13:54:56 GMT)
--------------------------------------------------
Clinical - LOTION do włosów z łojotokiem
TREATMENT SEBORRHEA FOR HAIR
Lotion Przeciw Łojotokowi (regulacyjny) dla trzech rodzajów sebum jest niezbędny do skorygowania pH skóry oraz absorbuje nadmiar sebum i zapobiega nadmiernemu wydzielaniu tłuszczu. Już od pierwszych kilku zastosowań neutralizuje niepożądane zapachy skóry głowy i włosów oraz pozostawia je świeże i ożywione.
http://www.trichomed.com.pl/vivipharma/index.php?link=lojoto...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-02-14 14:28:08 GMT)
--------------------------------------------------
łojotok skóry głowy Seborrhea capitis
łojotok skóry głowy Seborrhoea capitishttp://dict.pl/dict?word=łojotok skóry głowy&lang=PL
cccccccccccccccccccccccccccccccccc
Terapia szokowa dla włosów z łojotokiem
SHOCK TREATMENT FOR HAIR WITH SEBORRHEA
http://trychoclinique.pl/terapia-szokowa-dla-wlosow-z-lojoto...
ccccccccccccccccccccccc
Skóra łojotokowa (Seborrhea) jest podobna atopicznej - różnica jest w tym, że tu pojawiają sie tłuste łuszczące się plamy na głowie i brwiach
https://www.zakatek21.pl/portal/zdrowie/ogolne/152-problemy-...
cccccccccccccccccccccccccccccc
łojotokowe zapalenie skóry=ŁZS= seborrhea dermatitis.
http://forum.gazeta.pl/forum/w,216,128464775,128464775,Probl...
cccccccccccccccccccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2016-02-14 13:54:56 GMT)
--------------------------------------------------
Clinical - LOTION do włosów z łojotokiem
TREATMENT SEBORRHEA FOR HAIR
Lotion Przeciw Łojotokowi (regulacyjny) dla trzech rodzajów sebum jest niezbędny do skorygowania pH skóry oraz absorbuje nadmiar sebum i zapobiega nadmiernemu wydzielaniu tłuszczu. Już od pierwszych kilku zastosowań neutralizuje niepożądane zapachy skóry głowy i włosów oraz pozostawia je świeże i ożywione.
http://www.trichomed.com.pl/vivipharma/index.php?link=lojoto...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-02-14 14:28:08 GMT)
--------------------------------------------------
łojotok skóry głowy Seborrhea capitis
łojotok skóry głowy Seborrhoea capitishttp://dict.pl/dict?word=łojotok skóry głowy&lang=PL
cccccccccccccccccccccccccccccccccc
Terapia szokowa dla włosów z łojotokiem
SHOCK TREATMENT FOR HAIR WITH SEBORRHEA
http://trychoclinique.pl/terapia-szokowa-dla-wlosow-z-lojoto...
ccccccccccccccccccccccc
Skóra łojotokowa (Seborrhea) jest podobna atopicznej - różnica jest w tym, że tu pojawiają sie tłuste łuszczące się plamy na głowie i brwiach
https://www.zakatek21.pl/portal/zdrowie/ogolne/152-problemy-...
cccccccccccccccccccccccccccccc
łojotokowe zapalenie skóry=ŁZS= seborrhea dermatitis.
http://forum.gazeta.pl/forum/w,216,128464775,128464775,Probl...
cccccccccccccccccccccccccccc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...