Glossary entry

Polish term or phrase:

przegląd techniczny samochodu

English translation:

vechile inspection

Added to glossary by Jerry Dean
Aug 24, 2005 15:15
18 yrs ago
16 viewers *
Polish term

przegląd techniczny samochodu

Polish to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
chodzi o najzwyklejszy przegląd auta, który robi sie okresowo, żeby sprawdzic, czy jest sprawne
Proposed translations (English)
5 +4 vechile inspection
3 +3 MOT

Proposed translations

+4
23 mins
Selected

vechile inspection

that's what I get for my car every year in the USA!
Peer comment(s):

agree DarekS : Vehicle inspection - Periodical control and maintenance operations performed in order to guarantee the efficiency of vehicles.
13 mins
agree nrabate : motorvehicle inspection, IMHO
43 mins
agree TranslateThis
1 hr
agree suria
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
1 hr

MOT

jesli chodzi o przeglad obowiazkowy, w UK
Peer comment(s):

agree Magczer : tak, w UK
3 hrs
agree ZenonStyczyrz
17 hrs
agree Alexander Onishko
21 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search