Polish to English Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting

Witam serdecznie
Moje pierwsze zapytanie na Proz.com, regulamin przeczytany więc mam nadzieję, że nie popełnię żadnych błędów :-)

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu wyrażenia z poniższego zdania:
"Prezentowane są tu cenne dzieła malarstwa średniowiecznego i nowożytnego, (...) oraz rzemiosła artystycznego."

Rzemiosło artystyczne funkcjonuje zdaję się jako "art of craftsmanship",ale jak tu zgrabnie włączyć jeszcze słowo "dzieła"?