Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verstrebungen
Italian translation:
flangiature
Added to glossary by
Antonia Tofalo
Nov 16, 2008 18:12
15 yrs ago
5 viewers *
German term
Italy
Reliable, fast and accurate translations
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
Verstrebungen
German to Italian
Other
Engineering: Industrial
Nachdem alle Filterschläuche einer Einheit ordnungsgemäß eingehängt wurden, können nun die Stützkörbe mit montierten Injektoren so in die Filterschläuche eingeschoben werden, dass der Filterschlauch rohgas seitig nicht mit anderen Filterschläuchen oder Verstrebungen in Berührung kommt.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | flangiature/traverse di rinforzo |
Kamal Wallauer
|
| 3 | controventature |
Kerstin Thomas
|
Proposed translations
11 mins
Kamal Wallauer
Spain
Spain
Native in German
&
Italian
Spain
Words?? Language?? There is more behind!
Native in: German 
, Italian
Works in: German to Italian, German to Spanish, Spanish to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
flangiature/traverse di rinforzo
spero possa aiutarti.
Un saluto
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2008-11-16 18:25:40 GMT)
--------------------------------------------------
flangiature si usa nel campo di tubi e condotti.
Un saluto
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2008-11-16 18:25:40 GMT)
--------------------------------------------------
flangiature si usa nel campo di tubi e condotti.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
8 mins
Kerstin Thomas
Native in German
precise, professional & passionate
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
controventature
Dal dizionario - molti riscontri nel Web
Something went wrong...