Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Subnetz-Maske
Hungarian translation:
alhálózati maszk
Added to glossary by
Eva Blanar
May 11, 2006 16:47
18 yrs ago
German term
Subnetz-Maske
German to Hungarian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Valami végzetes tévedés folytán bevállaltam egy használati utasítást (ez az iroda mindig jó kis pénzügyi szövegeket szokott adni, meg se kérdeztem, mi az) és ez valami IP-csodatelefonról szól, csupa rövid kis sorocska, csak éppen fogalmam nincs, mi micsoda. (Visszaadni már nem tudom, sajnos.)
Ez a sor pl.:
Subnetz-Maske eintragen/ändern
előzőleg IP-címet kell bevinni, az még okés, de mi az a Subnetz? pláne Maske-val...
Ez a sor pl.:
Subnetz-Maske eintragen/ändern
előzőleg IP-címet kell bevinni, az még okés, de mi az a Subnetz? pláne Maske-val...
Proposed translations
(Hungarian)
5 +5 | Alhálózati maszk | zsozs |
Proposed translations
+5
30 mins
Selected
Alhálózati maszk
TCP/IP konfigurációs paraméter, amely IP-címből hálózati és állomáskonfigurációt állít elő.
az értékepl.: 255.255.255.0
az értékepl.: 255.255.255.0
Peer comment(s):
agree |
HalmoforBT
: Elkéstem, de fő, hogy helyes a válasz!
23 mins
|
agree |
Levente Bodrossy Dr.
1 hr
|
agree |
Endre Both
2 hrs
|
agree |
Csaba Burillak
16 hrs
|
agree |
Erzsébet Czopyk
1 day 17 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm!"
Discussion