Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
subitane Eier
English translation:
subitaneous eggs
Added to glossary by
Jennifer Hottarek
Feb 16, 2004 07:43
20 yrs ago
German term
Germany
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German, French to English, and 3 more.
subitane Eier
German to English
Science
Zoology
reproduction
Geschlechtstrakt und Fortpflanzung:
- Zwitter oder getrennt geschlechtlich
- die Ausführgänge der Hoden (welche paarig oder unpaar sein können) enden im Mittelbereich des Tieres; die Ausführgänge der Ovarien münden meist in der Kloake.
- oftmals parthenogenetische Fortpflanzung.
- Süßwassertiere:
- große Eier
- Produktion zweier Eiertypen:
a) Subitane Eier: schnelle Entwicklung
b) Dauereier: Überdauern lange Trocken- oder Kälteperioden
- Zwitter oder getrennt geschlechtlich
- die Ausführgänge der Hoden (welche paarig oder unpaar sein können) enden im Mittelbereich des Tieres; die Ausführgänge der Ovarien münden meist in der Kloake.
- oftmals parthenogenetische Fortpflanzung.
- Süßwassertiere:
- große Eier
- Produktion zweier Eiertypen:
a) Subitane Eier: schnelle Entwicklung
b) Dauereier: Überdauern lange Trocken- oder Kälteperioden
Proposed translations
(English)
| 5 | Subitaneous egg |
roguestate
|
Proposed translations
6 mins
roguestate
Native in English
Multilingual cosmopolitan linguist
Native in: English (Variant: British)
Works in: Swedish to English, Norwegian to English, Danish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Subitaneous egg
In the link you've got the translation for dauereier too.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Makes sense--thanks!"
Something went wrong...