This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
steuerliche Erwerbsprüfung
annehmen (here)

Glossary entry

German term or phrase:

An- / Auslaufsteuerung

English translation:

Start-up/discontinuation control

Added to glossary by sdvplatt
Aug 31, 2017 16:26
6 yrs ago
3 viewers *
German term

An- / Auslaufsteuerung

German to English Tech/Engineering SAP
Komponente MM-MRP

erscheint nicht im SAP Term

Vorschlag für Auslaufsteuerung: discontinuation control
Proposed translations (English)
3 Start-up/discontinuation control
4 phase in/out control

Discussion

sdvplatt (asker) Aug 20, 2018:
I always try to post the max. available context.
Thats the reality of being in this game sometimes :(
Mair A-W (PhD) Sep 1, 2017:
Have you got any more context there?

Proposed translations

16 hrs
Selected

Start-up/discontinuation control

See slides 13 and 16 in the linked PDF.
Example sentence:

Start-up/discontinuation control for JIT calls

Reference:

http://www.sfc-automotive.com/data/file/1.ACS_Overview_EN_1502.pdf

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks Is the more generic answer."
5 days

phase in/out control

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search