Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
abdrücken
English translation:
perform a pressure test
Added to glossary by
davidgreen
Apr 14, 2005 16:21
19 yrs ago
10 viewers *
German term
abdrücken
German to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
solar energy collectors
Drücken Sie die anlage immer mit Frostschutz ab, denn die Kollektoren koennen nachtraeglich nicht mehr entleert werden!
Always abdruecken the system with antifreeze because the collectors cannot subsequently be emptied!
Always abdruecken the system with antifreeze because the collectors cannot subsequently be emptied!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | perform a pressure test |
jccantrell
|
Proposed translations
+3
10 mins
jccantrell
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Was nicht ist, kann noch werden.
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
477
German term (edited):
abdr�cken
Selected
perform a pressure test
this comes from Eurodicautom, but also used to test radiators in cars.
so
Always perform a pressure test using antifreeze as the ....
so
Always perform a pressure test using antifreeze as the ....
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "how very specific for this verb!"
Something went wrong...