Glossary entry

German term or phrase:

Dünengürtel

English translation:

dune belt

Added to glossary by lindaellen (X)
Aug 22, 2007 08:40
16 yrs ago
German term

Dünengürtel

German to English Science Archaeology Mogador
So arbeiten Geomorphologen an den Veränderungen des Meeresspiegels und der Küstenlinien sowie am möglicherweise anthropogen bedingten Dünengürtel um Essaouira, Botaniker und Zoologen an der Umweltrekonstruktion und an Fragen exotischer Handelsgüter. --I'm thinking that this is a dune belt, but would be interested in hearing other opinions on it.
Proposed translations (English)
4 +1 agree with you
5 dune belt
Change log

Aug 22, 2007 10:06: Steffen Walter changed "Term asked" from "Duenenguertel " to "Dünengürtel "

Aug 23, 2007 17:00: lindaellen (X) Created KOG entry

Discussion

Steffen Walter Aug 22, 2007:
Agree with Ken. I've corrected the term headline.
Ken Cox Aug 22, 2007:
If you simply copy the term from the text and paste it in the term field, you will save others the effort of complaining about (or correcting) the substitutes for the umlauted characters.

Proposed translations

+1
8 mins
German term (edited): Duenenguertel
Selected

agree with you

If you Google "dune belt" you will get many geological sites, which use the term in the same context.
Peer comment(s):

agree Etienne Muylle Wallace
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you "
13 mins

dune belt

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search