Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
filet d\'arrêt de charge
Romanian translation:
plasă prindere bagaje
Added to glossary by
Cristiana Malinas (X)
Aug 29, 2011 20:35
12 yrs ago
French term
filet d'arrêt de charge
French to Romanian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
din păcate fără context - o enumerare de componente auto.
Mulţumesc
Mulţumesc
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +2 | plasă prindere bagaje |
Carmen Ispasoiu
|
Proposed translations
+2
57 mins
Carmen Ispasoiu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
www.carmenispasoiu.ro
Native in: Romanian
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
French term (edited):
filet d\'arrêt de charge
Selected
plasă prindere bagaje
plasă de reținere a bagajelor / plasă protecție încărcătură (cu montaj vertical) cf. exemplului din imagine
http://www.citroenaccessoires.com/citroen-c5/securite-fr-2-3...
Fileu / plasă reținere bagaje (cf. http://dacia-cta.ro/model/noul-logan-mcv/echipamente)
http://www.citroenaccessoires.com/citroen-c5/securite-fr-2-3...
Fileu / plasă reținere bagaje (cf. http://dacia-cta.ro/model/noul-logan-mcv/echipamente)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
Something went wrong...