Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
3-Reagent Homocysteine Assay
Serbian translation:
test za određivanje nivoa homocisteina sa tri reagensa
Added to glossary by
Darko Kolega
Jun 19, 2012 06:38
11 yrs ago
2 viewers *
English term
3-Reagent Homocysteine Assay
English to Serbian
Medical
Medical (general)
reagent kits
3-Reagent Homocysteine Assay
radi se kompletima reagensa
hvala na sugestiji
radi se kompletima reagensa
hvala na sugestiji
Proposed translations
(Serbian)
5 +5 | test za određivanje nivoa homocisteina sa tri reagensa | Sladjana Daniels |
4 | komplet testa na homocistein s tri reagensa | Dinap |
4 | tro-reagensni test na homocistein | Andrew Zammet |
Proposed translations
+5
1 hr
Selected
test za određivanje nivoa homocisteina sa tri reagensa
Ovo je sajt na hrvatskom koji objašnjava jedan od razloga zašto se ovaj test radi. "Mjerenje razine homocisteina u krv je novi, potencijalni test koji spašava život."
http://www.poliklinika-stela.hr/Homocistein.html
Nivo homocisteina u plazmi može da se odredi pomoću kompleta sa dva ili sa tri reagensa. "The 3-Reagent Homocysteine Assay for SYNCHRONO and UniCelQ® and the AxisShield Liquid Stable (LS) 2-Part Homocysteine Reagent are both enzymatic assays for the quantitative determination of total homocysteine in human serum and plasma. The calibrator formulations are identical and although both assays use the same cycling enzyme assay technology, the number or reagents and reagent formulations are different."
http://www.accessdata.fda.gov/cdrh_docs/pdf11/K112790.pdf
http://www.poliklinika-stela.hr/Homocistein.html
Nivo homocisteina u plazmi može da se odredi pomoću kompleta sa dva ili sa tri reagensa. "The 3-Reagent Homocysteine Assay for SYNCHRONO and UniCelQ® and the AxisShield Liquid Stable (LS) 2-Part Homocysteine Reagent are both enzymatic assays for the quantitative determination of total homocysteine in human serum and plasma. The calibrator formulations are identical and although both assays use the same cycling enzyme assay technology, the number or reagents and reagent formulations are different."
http://www.accessdata.fda.gov/cdrh_docs/pdf11/K112790.pdf
Note from asker:
hvala Slađooooo |
Peer comment(s):
agree |
Aleksandar Ristić
4 mins
|
Hvala!
|
|
agree |
nzirojevic
2 hrs
|
Hvala!
|
|
agree |
Gordana Sujdovic
12 hrs
|
Hvala!
|
|
agree |
Goran Tasic
22 hrs
|
Hvala!
|
|
agree |
Nikola Bubić
1 day 1 hr
|
Hvala!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
43 mins
komplet testa na homocistein s tri reagensa
homocistein- razgradni produkt, dijagnostički biljeg.
Note from asker:
hvala |
1 hr
tro-reagensni test na homocistein
3-Reagent Homocysteine Assay
Ovo je neki homocisteinski test, odnosno test za određivanje razine homocisteina koji se sastoji od 3 reagensa
Ovo je neki homocisteinski test, odnosno test za određivanje razine homocisteina koji se sastoji od 3 reagensa
Discussion