Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
3-position electronic engine control
Russian translation:
3-позиционная электронная система управления двигателем
Added to glossary by
Ol_Besh
Feb 26, 2009 13:27
15 yrs ago
English term
Ukraine
Creative translations for famous brands
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
3-position electronic engine control
English to Russian
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
яхты
Понятно, что это электронная панель управления двигателем, а вот что значит 3-position?
Спасибо
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | 3-позиционная электронная система управления двигателем |
Ol_Besh
|
| 4 | трехпозиционная электронная система управления двигателем |
Kateryna Gubernska
|
Change log
Mar 3, 2009 13:36: Ol_Besh Created KOG entry
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
3-позиционная электронная система управления двигателем
/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
16 mins
Kateryna Gubernska
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Timely and accurate translations
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, and 1 more.
трехпозиционная электронная система управления двигателем
+1
Note from asker:
| Спасибо, но Ol_Besh был первым. |
Something went wrong...