Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(re. to 2E-05 Pa)
Russian translation:
(относительно 2E-05 Па)
Added to glossary by
Alessandro Zocchi
Oct 15, 2007 15:27
16 yrs ago
English term
Italy
Bringing reality nearer
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Russian to Italian, and 1 more.
(re. to 2E-05 Pa)
English to Russian
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
reactor specifications
Not so much context, к сожалению...
I need a help with the following sentence:
"Confirm what the Sound Pressure Level dBA (re. to 2E-05 Pa) is expected to be at 1m from the equipment surface."
I cannot understand what the abbreviations stand for...
Any help appreciated
TIA
Sasha
I need a help with the following sentence:
"Confirm what the Sound Pressure Level dBA (re. to 2E-05 Pa) is expected to be at 1m from the equipment surface."
I cannot understand what the abbreviations stand for...
Any help appreciated
TIA
Sasha
Proposed translations
(Russian)
| 4 +7 | (относительно 2E-05 Па) |
ingeniero
|
Proposed translations
+7
17 mins
Selected
(относительно 2E-05 Па)
2E-05 Па = 0,00002 Па
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-10-15 15:46:28 GMT)
--------------------------------------------------
См. также раздел "Звуковое давление" на стр. http://www.marstu.mari.ru:8101/mmlab/home/mmedia/lec7/Glava1...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-10-15 15:46:28 GMT)
--------------------------------------------------
См. также раздел "Звуковое давление" на стр. http://www.marstu.mari.ru:8101/mmlab/home/mmedia/lec7/Glava1...
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Mikhail Yanchenko
: Да, два умноженное на 10 в -5 степени
17 mins
|
| agree |
Enote
: или 20 микропаскалей
24 mins
|
| agree |
Nik-On/Off
55 mins
|
| agree |
Anton Konashenok
57 mins
|
| agree |
Edgar Hermann
2 hrs
|
| agree |
Mariia Nemyrovska
13 hrs
|
| agree |
Alla_K
16 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое! Саша"
Discussion