Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(to) monitor the nutritional status
Russian translation:
осуществлять текущий контроль за достаточностью питания
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Jan 30, 2021 09:49
3 yrs ago
10 viewers *
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
(to) monitor the nutritional status
English to Russian
Medical
Medical: Health Care
NICU Procedures
NICU Care Team
NICU = Neonatal Intensive Care Unit
The dietitian monitors the nutritional status of your baby.
TIA!
NICU = Neonatal Intensive Care Unit
The dietitian monitors the nutritional status of your baby.
TIA!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | осуществлять текущий контроль за достаточностью питания |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Jan 31, 2021 18:03: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
106
Selected
осуществлять текущий контроль за достаточностью питания
Глава 34. Оценка достаточности питания
Независимо от вида вскармливания первоочередная задача врача-педиатра - уметь оценить правильность и полноценность получаемого ребенком питания. Достаточность получаемого ребенком питания может оцениваться разными методами - клиническими, антропометрическими, лабораторными, количественными, качественными.
https://www.rosmedlib.ru/doc/ISBN9785970422151-0038/-esf2k2z...
Независимо от вида вскармливания первоочередная задача врача-педиатра - уметь оценить правильность и полноценность получаемого ребенком питания. Достаточность получаемого ребенком питания может оцениваться разными методами - клиническими, антропометрическими, лабораторными, количественными, качественными.
https://www.rosmedlib.ru/doc/ISBN9785970422151-0038/-esf2k2z...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...