Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
minute ventilation rate-adaptive implantable pacemakers
Russian translation:
имплантируемые кардиостимуляторы с адаптаций частоты по минутному объёму дыхания
Added to glossary by
Elena Shtronda
Dec 29, 2019 20:16
4 yrs ago
English term
Ukraine
Breaking down barriers...
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Spanish to Ukrainian
minute ventilation rate-adaptive implantable pacemakers
English to Russian
Medical
Medical: Cardiology
The FDA (Food and Drug Administration) recommends precautions to be taken into consideration for patients with minute ventilation rate-adaptive implantable pacemakers.
имплантируемые кардиостимуляторы с частотной адаптаций...
имплантируемые кардиостимуляторы с частотной адаптаций...
Proposed translations
(Russian)
| 4 | имплантируемые кардиостимуляторы с адаптаций частоты по минутному объёму дыхания |
Stanislav Korobov
|
| 3 | и датчиком минутной вентиляции (легких) |
Vanda Nissen
|
Proposed translations
6 hrs
Stanislav Korobov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
175
Selected
имплантируемые кардиостимуляторы с адаптаций частоты по минутному объёму дыхания
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо за помощь!"
1 hr
Vanda Nissen
Australia
Australia
Native in Russian
Australia
PhD in Linguistics, NAATI certified
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Danish to Russian, Russian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
и датчиком минутной вентиляции (легких)
Я бы так сформулировала в одном предложении.
Something went wrong...