Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
continuous stirred flash crystallizer / continuous stirred flash crystallization
Russian translation:
непрерывная кристализация упариванием растворителя при перемешивании
Added to glossary by
Oleg Kadkin
May 4, 2012 15:32
12 yrs ago
1 viewer *
English term
continuous stirred flash crystallizer / continuous stirred flash crystallization
English to Russian
Science
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
PTA process
Reactor effluent is fed to a series of four continuous stirred flash crystallizers
процесс получения очищенной ТФК. как вообще правильно назвать flash crystallization? кристаллизация посредством понижения давления (и температуры раствора)? или выпаривание насыщенного раствора при энергичном перемешивании?
спасибо за помощь
процесс получения очищенной ТФК. как вообще правильно назвать flash crystallization? кристаллизация посредством понижения давления (и температуры раствора)? или выпаривание насыщенного раствора при энергичном перемешивании?
спасибо за помощь
Proposed translations
(Russian)
| 3 | непрерывная кристализация упариванием растворителя при перемешивании |
Oleg Kadkin
|
Change log
Jun 18, 2012 06:44: Oleg Kadkin Created KOG entry
Proposed translations
56 mins
Oleg Kadkin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Fidelity, courtesy, and timeliness
Native in: Chuvash 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian
Related KudoZ points
:
8
Selected
непрерывная кристализация упариванием растворителя при перемешивании
Раз речь идет об очистке вещества кристаллизацией, то скорее всего это кристаллизация при быстром упаривании растворителя при перемешивании; в случае с флеш-кристаллизации при перепаде давления получается тонкодисперсная смесь, то есть это пименяют не для очистки, а для микронизации
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2012-05-04 16:30:02 GMT)
--------------------------------------------------
пименяют вышла очепятка
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2012-05-04 16:30:02 GMT)
--------------------------------------------------
пименяют вышла очепятка
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Олег, спасибо!"
Something went wrong...