Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
classical swine fever
Russian translation:
классическая чума свиней
Added to glossary by
Denis Kochkin
Oct 19, 2005 02:56
18 yrs ago
English term
classical swine fever
English to Russian
Science
Livestock / Animal Husbandry
Viral
disease found in pigs
Proposed translations
(Russian)
| 4 +7 | классическая чума свиней |
Denis Kochkin
|
| 5 +4 | классическая чума свиней |
Tsogt Gombosuren
|
Proposed translations
+7
6 mins
Selected
классическая чума свиней
Методические указания
по лабораторной диагностике
классической чумы свиней
1.Общие положения
1.1.Лабораторная диагностика классической чумы свиней (КЧС) основана на:
обнаружении антигена вируса КЧС реакцией прямой иммунофлуоресценции в
клетках мазков-отпечатков проб органов;
...
по лабораторной диагностике
классической чумы свиней
1.Общие положения
1.1.Лабораторная диагностика классической чумы свиней (КЧС) основана на:
обнаружении антигена вируса КЧС реакцией прямой иммунофлуоресценции в
клетках мазков-отпечатков проб органов;
...
Peer comment(s):
| agree |
Tsogt Gombosuren
: You were first! :)
1 min
|
|
Thanks very much! ;)
|
|
| agree |
Anneta Vysotskaya
1 hr
|
|
Thanks Anneta!
|
|
| agree |
Kevin Kelly
: This is beside the point, but, the correct word in English is "classic," not "classical."
2 hrs
|
|
Thank you for important note!
|
|
| agree |
Ann Nosova
3 hrs
|
|
Thanks, Ann!
|
|
| agree |
Andrey Belousov (X)
3 hrs
|
|
Thanks, Andrey!
|
|
| agree |
zoyayadvichu (X)
4 hrs
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
arksevost
14 hrs
|
|
Thank you!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+4
7 mins
Tsogt Gombosuren
Canada
Canada
Canada
Professionalism and Integrity
Native in: Mongolian 
Works in: English to Mongolian, Mongolian to English, French to Mongolian, and 20 more.
классическая чума свиней
Классическая чума свиней (проблемы и перспективы)
Ключевые слова (рус) :, Классическая чума свиней, вирус, штамм вируса, патогенез,
клинические признаки, профилактика заболевания. ...
www.agromage.com/ref_id.php?id=229 - 20k - Нэмэлт Илэрц - Зөөр - Ижил нүүрүүд
НПО НАРВАК Болезни свиней: классическая чума свиней
классическая чума свиней. Сергеев В.А. заслуженный деятель науки РСФСР, профессор,
... классическая чума свиней (КЧС) является наиболее опасной вирусной ...
www.narvac.com/pigs_ill_kchs.htm - 22k - Нэмэлт Илэрц - Зөөр - Ижил нүүрүүд
[PDF] С о д е р ж а н и е
Файлын Формат: PDF/Adobe Acrobat - HTML хэлбэрээр харах
Классическая чума свиней в Никарагуа. 173. Высокопатогенный грипп птиц во Вьетнаме:
последующий отчет № 14. 175. грипп птиц в Японии ...
ftp://ftp.oie.int/infos_san_archives/ rus/2005/ru_050701v18n26.pdf - Нэмэлт Илэрц - Ижил нүүрүүд
Приказ Министерства сельского хозяйства Российской Федерации ...
Классическая чума свиней. Высокопатогенный грипп птиц. Болезнь Ньюкасла.
Сибирская язва. Бешенство. Туберкулез. Бруцеллез. Лептоспироз. Болезнь Ауески ...
www.rg.ru/2005/06/08/vetbolezni-dok.html - 34k - Зөөр - Ижил нүүрүүд
классическая чума свиней / Рубрикон / Ветеринария. Большой ...
классическая чума свиней. ... классическая чума свиней (Pestis suum), вирусная
болезнь, характеризующаяся лихорадкой, поражением кровеносных сосудо
Ключевые слова (рус) :, Классическая чума свиней, вирус, штамм вируса, патогенез,
клинические признаки, профилактика заболевания. ...
www.agromage.com/ref_id.php?id=229 - 20k - Нэмэлт Илэрц - Зөөр - Ижил нүүрүүд
НПО НАРВАК Болезни свиней: классическая чума свиней
классическая чума свиней. Сергеев В.А. заслуженный деятель науки РСФСР, профессор,
... классическая чума свиней (КЧС) является наиболее опасной вирусной ...
www.narvac.com/pigs_ill_kchs.htm - 22k - Нэмэлт Илэрц - Зөөр - Ижил нүүрүүд
[PDF] С о д е р ж а н и е
Файлын Формат: PDF/Adobe Acrobat - HTML хэлбэрээр харах
Классическая чума свиней в Никарагуа. 173. Высокопатогенный грипп птиц во Вьетнаме:
последующий отчет № 14. 175. грипп птиц в Японии ...
ftp://ftp.oie.int/infos_san_archives/ rus/2005/ru_050701v18n26.pdf - Нэмэлт Илэрц - Ижил нүүрүүд
Приказ Министерства сельского хозяйства Российской Федерации ...
Классическая чума свиней. Высокопатогенный грипп птиц. Болезнь Ньюкасла.
Сибирская язва. Бешенство. Туберкулез. Бруцеллез. Лептоспироз. Болезнь Ауески ...
www.rg.ru/2005/06/08/vetbolezni-dok.html - 34k - Зөөр - Ижил нүүрүүд
классическая чума свиней / Рубрикон / Ветеринария. Большой ...
классическая чума свиней. ... классическая чума свиней (Pestis suum), вирусная
болезнь, характеризующаяся лихорадкой, поражением кровеносных сосудо
Peer comment(s):
| agree |
Denis Kochkin
10 mins
|
|
Thank you for your kindness! :-)
|
|
| agree |
Aleksandr Okunev (X)
: Ижил нүүрүүд :)
1 hr
|
|
Same eye? Where did you find this word? Cheers Aleksandr! :-)
|
|
| agree |
Sergey Strakhov
3 hrs
|
|
Thank you Sergey! :-)
|
|
| agree |
Ann Nosova
3 hrs
|
|
Thank you Ann! :-)
|
Discussion