Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
water control corporation
Russian translation:
Корпорация по регулированию водопользования
Added to glossary by
Viktoria Kantemyr
Nov 27, 2016 08:53
7 yrs ago
English term
water control corporation
English to Russian
Law/Patents
Law (general)
Administrative law of the Netherlands.
Administrative law sets out these rules. It also lays down the rules that indicate where a citizen must apply if he does not agree with a decision taken by an administrative body and how such cases should be tried. These rules are part of the law of administrative procedure.
Examples of government bodies are the municipal executive (burgomaster (i.e. mayor) and aldermen), the provincial executive and the central government (ministers). There are also specialised government bodies that perform administrative duties and administer laws in particular fields. For example, a water control corporation can issue a permit to a company to discharge waste water, the Media Authority may cancel a broadcasting franchise and the tax authorities can make a tax assessment.
Examples of government bodies are the municipal executive (burgomaster (i.e. mayor) and aldermen), the provincial executive and the central government (ministers). There are also specialised government bodies that perform administrative duties and administer laws in particular fields. For example, a water control corporation can issue a permit to a company to discharge waste water, the Media Authority may cancel a broadcasting franchise and the tax authorities can make a tax assessment.
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | Корпорация по регулированию водопользования | LarisaK |
3 | Комитет (комиссия) по водным ресурсам | FreEditor |
Proposed translations
+2
32 mins
Selected
Корпорация по регулированию водопользования
есть такие в США и Германии
http://www.watercontrolcorp.com/
http://www.watercontrolcorp.com/
Peer comment(s):
agree |
Oleg Lozinskiy
36 mins
|
Спасибо большое!
|
|
agree |
Rita Vesels
2 hrs
|
Спасибо большое!
|
|
neutral |
Oleg Nenashev
: по Вашей ссылке это частная компания, специализирующаяся на оборудовании для водоподготовки (очистки, фильтрации, умягчения)
9 hrs
|
Спасибо, невнимательно посмотрела и дала не ту ссылку. Тогда вот так- http://www.vestifinance.ru/articles/55838 и http://www.gicpv.ru/book64-17.htm Просто в подтверждение того, что есть такие корпорации
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
Комитет (комиссия) по водным ресурсам
Или "комитет (комиссия) по контролю за воднымы ресурсами".
Discussion