English to Russian Bus/Financial IT (Information Technology) законы о данных

Помогите разобраться, пожалуйста:

...changes that are a natural evolution occurring as strategies mature.

As a result of an October 2015 ruling by the European Court of Justice, the lack of privacy protections in the U.S. has invalidated the data transfer agreement officially known as the U.S.-EU Safe Harbor Framework that had previously governed the sharing of data between Europe and the U.S. And many expect new rules will surface soon – again tightening data compliance, security and privacy laws. It’s estimated that this Safe Harbor change alone has an immediate impact on 4,500 companies now in direct violation of EU laws. Understandably, these are only the beginning of an onslaught of proposed changes across the global landscape – changes that are a natural evolution occurring as strategies mature.

Очевидно, что это только первые существенные изменения международного масштаба — изменения, возникающие в результате естественного развития законодательных стратегий/... в результате того, что законодательные стратегии постепенно становятся неэффективными.